1.3. The most urgent national needs of Galician Rusyns: it is preferable that only officials and judges

  • 13
1.3. "The most urgent national needs of Galician Rusyns: it is preferable that only officials and judges who can demonstrate their proper knowledge of the Rusyn language - spoken and written - be appointed to Eastern Galicia; it is desirable that all imperial-royal authorities, institutions, and courts in Eastern Galicia in relation to Rusyn matters, as well as on their own initiative, use only the Rusyn language and script; it is desirable to establish a department of the history of the Rusyn people (with instruction in the Rusyn language) at Lviv University...; it is desirable to open a preparatory class at the Rusyn section of the gymnasium in Przemysl, in addition to that."
Yastreb
27
Максимально подробный и обстоятельный ответ:
В задаче упоминаются неотложные национальные потребности галицких русинов. Предлагается, чтобы восточную Галицию назначали на должности только официальных лиц и судей, которые могут продемонстрировать свои должные знания на русинском языке - как устном, так и письменном. Это поможет укрепить русинскую идентичность и обеспечить качественное исполнение обязанностей со стороны чиновников и судей.

Также отмечается желание, чтобы все императорско-королевские органы, учреждения и суды в восточной Галиции, касающиеся русинских дел, использовали исключительно русинский язык и графику, даже по своей инициативе. Это способствовало бы стимулированию использования русинского языка в официальных сферах и укрепило бы его статус.

Третье предложение говорит о желании создать отдел истории русинского народа (с обучением на русинском языке) в Львовском университете. Это позволило бы глубже изучать историю русинов, сохранять и продвигать их культуру и язык через академический подход.

В дополнение к этому, высказывается желание открыть... в тексте пропущено продолжение предложения. Благодаря этому будут созданы дополнительные образовательные возможности для русинов и поможет им развиваться и распространять свою культуру и знания.

В целом, данные предложения указывают на неотложные потребности русинской общины в Галиции, такие как укрепление русинского языка, распространение русинской культуры и истории, а также создание дополнительных образовательных возможностей для русинов в восточной Галиции. Эти меры имеют цель сохранить и продвигать русинскую идентичность и способствовать развитию русинского народа.