1. a. Will you take part in our play? You re a talented actor, we really need you! b. I suppose you will take part

  • 38
1. a. Will you take part in our play? You"re a talented actor, we really need you! b. I suppose you will take part in the play this year. I know you"re a devoted member of the drama group.
2. a. I will still be doing the same old job when I am in London next year. b. By next June, I will have been in London for ten years.
3. a. By Friday, I will have finished reading this new book by Marquez. b. If I don"t have too much work this year, I think I will finish all of Marquez"s novels.
4. a. This time next week, we will be enjoying our vacation in the Bahamas. b. We will have been saving money for this trip for months.
Sarancha_4263
42
1. a. Я с удовольствием приму участие в нашей пьесе! Спасибо за комплимент, действительно приятно, что мне нужны в этой роли.
b. Я думаю, что приму участие в пьесе в этом году. Я знаю, что я преданное член театральной группы.

Пояснение: В первом предложении предлагается участвовать в пьесе, и человек говорит о своем таланте и необходимости его присутствия. Во втором предложении указывается, что говорящий предполагает участие в пьесе на основании своего предыдущего опыта в театральной группе.

2. a. Когда я буду в Лондоне в следующем году, я всё ещё буду заниматься прежней работой.
b. К июню следующего года я буду жить в Лондоне уже десять лет.

Пояснение: В первом предложении говорится, что в будущем говорящий будет продолжать заниматься той же работой, которую он делает сейчас, когда он будет в Лондоне в следующем году. Во втором предложении указывается, что через определенный промежуток времени (к июню следующего года) говорящий будет жить в Лондоне уже десять лет.

3. a. К концу недели я закончу прочитывать новую книгу Маркеса.
b. Если у меня не будет слишком много работы в этом году, я думаю, что успею прочитать все романы Маркеса.

Пояснение: В первом предложении говорится о том, что к определенному моменту в будущем (конец недели) говорящий закончит чтение новой книги Маркеса. Во втором предложении говорится о будущем годе и возможности прочитать все романы Маркеса, при условии отсутствия большого объема работы.

4. a. В это же время на следующей неделе мы будем наслаждаться отпуском на Багамах.
b. Мы будем экономить деньги, чтобы к определенному моменту в будущем (когда-то в будущем) иметь достаточно денег для чего-либо.

Пояснение: В первом предложении говорится о том, что в конкретный момент времени через неделю говорящие будут наслаждаться отпуском на Багамах. Во втором предложении говорится о намерении экономить деньги к определенному моменту в будущем (не указывается конкретная дата), чтобы иметь достаточно денег для чего-либо (не указано, для чего именно).