1. All his efforts went down the drain. 2. Go easy on him, he is just a child. 3. I’m not inclined to go into detail

  • 50
1. All his efforts went down the drain.
2. Go easy on him, he is just a child.
3. I’m not inclined to go into detail right now.
4. Jack applied for admission to Bradford University.
5. You should never go back on your word.
6. You are late today but let it slide.
7. The text is difficult but you will find it easier as you progress.
8. I’m sorry, madam, but we have to go by the rules.
9. Will you let me take you out to dinner tonight? As long as we split the bill.
10. You make a mistake if you judge by appearances.
Александра
12
1. Все его усилия пошли прахом. Это значит, что все, что он сделал, оказалось безрезультатным или неудачным. Например, если он потратил много времени на проект, но в конечном итоге его проект не был принят или не удалось достичь поставленных целей, то можно сказать, что все его усилия пошли прахом.

2. Будь к нему нежным, он всего лишь ребенок. Это означает, что нужно быть мягким и терпеливым с ним, так как он молод и еще не имеет такого же опыта и знаний, как взрослые люди.

3. Я не склонен углубляться в подробности сейчас. Это значит, что человек не хочет или не готов обсуждать что-то более подробно или давать дополнительные объяснения. Может быть, это связано с отсутствием времени или необходимостью сосредоточиться на других вещах.

4. Джек подал заявку на поступление в университет Брэдфорда. Он отправил документы и заявление в университет Брэдфорда, чтобы быть рассмотренным для поступления. Он выразил свою заинтересованность в учебе в этом университете и хочет получить возможность обучаться там.

5. Ты никогда не должен нарушать своего слова. Это означает, что несмотря на любые обстоятельства или желание изменить решение, которое было дано или обещание, данные другому человеку, очень важно соблюдать свое слово и не изменять свои решения.

6. Сегодня ты опоздал, но я закрою глаза на это. Это означает, что хотя опоздание нежелательно или неправильно, но в данном случае человек решает сделать исключение и не наказывать или не применять последствия к опоздавшему.

7. Текст сложный, но тебе будет проще разбираться по мере продвижения. Это означает, что сначала текст может быть трудным для понимания, но по мере изучения и набора опыта человек будет все лучше понимать его и находить его более легким.

8. Простите, мадам, но мы должны действовать по правилам. Это означает, что человек извиняется перед женщиной, но объясняет, что они обязаны следовать определенным правилам или инструкциям. Это может быть связано с выполнением определенной работы или обязанностей.

9. Ты позволишь мне угостить тебя ужином сегодня вечером? При условии, что мы разделим счет. Это означает, что предложение угостить кого-то ужином сопровождается условием, что обои человеки разделят расходы и оплатят свою долю счета.

10. Ты допускаешь ошибку, если судишь по внешнему виду. Это означает, что не следует делать выводы или суждения на основе внешних признаков или внешнего вида. Человек может оказаться неправильным в своих предположениях или оценках на основе только внешнего вида и поверхностного впечатления. Для достоверной оценки нужно учитывать и другие факторы.