1. Группировка данных словосочетаний на два варианта: 1. разговорный стиль; 2. стилистически нейтральный стиль

Золотая_Пыль

23

с продажи. 9. Простая работа - Нейтральная работа. 10. Иметь в виду - Учитывать.

1. Группировка данных словосочетаний на два варианта: 1. разговорный стиль; 2. стилистически нейтральный стиль. Заметьте особые примеры (глагольные или именные) из профессиональной речи.

- разговорный стиль: говорить, болтать, поговаривать, рассказывать, сплетничать
- стилистически нейтральный стиль: говорить, рассказывать, сообщать, общаться, диалог, монолог

Особые примеры из профессиональной речи: лекция, презентация, конференция, совещание, доклад, дискуссия.

2. Контроль над производством - Контроль за производством.

Оба варианта "контроль над производством" и "контроль за производством" используются в профессиональной речи и имеют схожие значения. Здесь вариант "контроль над производством" подразумевает полный контроль и управление всеми аспектами производства, включая ресурсы, процессы и результаты. В то же время, "контроль за производством" может указывать на контроль за определенными аспектами производства, например, качеством продукции или соблюдением технологических процессов.

3. По окончании работ - По завершению работ.

Оба выражения "по окончании работ" и "по завершению работ" означают то же самое - после того, как работа будет выполнена или закончена. Здесь нет существенной разницы в значениях, эти фразы могут использоваться взаимозаменяемо.

4. Продавать за три рубля - Продавать по цене в три рубля.

Фраза "продавать за три рубля" указывает, что товар продается по цене в три рубля за единицу. В то же время, фраза "продавать по цене в три рубля" означает, что товар продается с фиксированной ценой в три рубля, без каких-либо скидок или изменений.

5. Говорить за средства производства - Говорить о средствах производства.

Выражение "говорить за средства производства" означает, что речь идет об особенностях, преимуществах или недостатках использования различных средств или инструментов в процессе производства. В то же время, фраза "говорить о средствах производства" указывает на общий разговор о самых различных аспектах и компонентах производства.

6. Затраты по производству - Затраты на производство.

Выражение "затраты по производству" означает потратить или использовать ресурсы, включая время, деньги и другие ресурсы, в процессе производства товаров или оказания услуг. При использовании фразы "затраты на производство" мы указываем на общие издержки, связанные с самим процессом производства, включая материалы, оборудование, зарплаты работников и другие непосредственные расходы.

7. Разговор насчет аванса - Разговор о авансе - Разговор относительно аванса.

Все три фразы "разговор насчет аванса", "разговор о авансе", "разговор относительно аванса" имеют схожее значение и используются для указания на обсуждение или общение по поводу аванса, предоплаты или авансового платежа, который может быть выполнен или получен в договоре или сделке.

8. Выручка с реализации - Выручка с продажи.

Фраза "выручка с реализации" и "выручка с продажи" обозначают денежные средства, полученные от продажи товаров или услуг. Оба выражения являются синонимами и имеют одно значение.

9. Простая работа - Нейтральная работа.

Выражение "простая работа" используется для указания на работу, которая не требует особой сложности, специальных навыков или высоких квалификаций. В то же время, выражение "нейтральная работа" обозначает работу, которая нейтральна с точки зрения сложности, не является простой или сложной, а является типичной или обычной.

10. Иметь в виду - Учитывать.

Выражение "иметь в виду" означает обратить внимание на что-то, учесть определенные факторы или аспекты. Фраза "учитывать" также обозначает учитывать или принимать во внимание определенные факторы при принятии решения или выполнении действий. Оба выражения схожи по значению и допускают использование взаимозаменяемо.