1) How did the author become acquainted with Mr. Kelada? 2) What was Mr. Kelada s appearance like? 3) What made

Павел

51

права? 12) Why did Mr. Kelada believe he had the right to judge women? 13) How did Mr. Ramsay react to Mr. Kelada"s comments about his wife? 14) What was the outcome of the bet between Mr. Ramsay and Mr. Kelada? 15) How did the other passengers react to the outcome of the bet?

1) Автор познакомился с г-ном Келадой на борту парохода, их знакомство произошло во время путешествия из Сингапура в Японию.

2) Внешность г-на Келады вызывала особое внимание автора. Он был небольшого роста, с острой черной щетиной и ухоженными усами. Глаза были маленькими и оживленными, а его улыбка была широкой и доброжелательной.

3) Различные черты г-на Келады побуждали автора быть скептическим относительно его национальности. Во-первых, его имя, отличное от привычных имён в западном обществе, заставило автора задуматься. Кроме того, г-н Келада говорил на английском без акцента и был хорошо осведомлен о западной культуре.

4) Несколько факторов свидетельствуют о том, что г-н Келада был разговорчивым и знакомым. Во-первых, он постоянно болтал и задавал вопросы своим товарищам по путешествию. Кроме того, он был хорошо осведомлен о различных темах и мог рассказывать истории из своей жизни.

5) Г-н Келада внушал себя своим попутчикам, вмешиваясь в их разговоры и демонстрируя свою эрудицию и опыт. Он часто предлагал свои собственные мнения и советы, не спрашивая об этом.

6) Пассажиры назвали г-на Келаду мистером Знатоком из-за его стремления дать советы и размышления на различные темы.

7) Он был наиболее невыносимым, когда начинал рассуждать о женщинах и их правах, настойчиво утверждая свою точку зрения и отвергая возражения.

8) Г-н Рамсей был другим пассажиром на корабле, направляющимся в Нью-Йорк. По описанию автора, он выглядел как типичный англичанин с седыми волосами и высоким ростом.

9) Жена г-на Рамсея описывалась автором как "тихая англичанка" с добрыми глазами.

10) Во время одного вечера разговор перешел на тему жемчуга и ювелирных изделий.

11) Г-н Келада высказал мнение, что женщины испытывают непомерное влечение к ювелирным украшениям и что это является признаком их ненадежности.

12) Г-н Келада считал, что у него есть право судить женщин, так как он способен распознать "подлинную женскую природу" и узнать, что они ищут в отношениях и материальном благополучии.

13) Г-н Рамсей негативно отнесся к комментариям г-на Келады о его жене. Он был в явной замешательстве и возмущении, пытаясь защитить свою жену от обвинений в поклонении материальным ценностям.

14) После спора о том, что женщины всегда ищут материальное обеспечение, г-н Рамсей сделал небольшую ставку с г-ном Келадой. Если они найдут в пойманной рыбе жемчужины, то г-н Келада проиграет спор и должен будет извиниться перед г-ном Рамсеем.

15) Остальные пассажиры с волнением наблюдали за исходом спора. Когда рыба была поймана и обнаружены жемчужины, они были поражены и удивлены. Многие из них изменили свое мнение об г-не Келаде и стали уважать его как знатока.