1. I was surprised by her astonishment. 2. Sarah has never thought Alfred could be so thoughtless. 3. Luke never
1. I was surprised by her astonishment.
2. Sarah has never thought Alfred could be so thoughtless.
3. Luke never watches television shows.
4. His behavior caused shock to everyone present.
5. Have you bought a scanner yet?
6. I haven"t seen the most recent adaptation of Leo Tolstoy"s novel.
7. It is the message that Molly wanted to convey.
8. Rose"s speech annoyed the lecturer.
2. Sarah has never thought Alfred could be so thoughtless.
3. Luke never watches television shows.
4. His behavior caused shock to everyone present.
5. Have you bought a scanner yet?
6. I haven"t seen the most recent adaptation of Leo Tolstoy"s novel.
7. It is the message that Molly wanted to convey.
8. Rose"s speech annoyed the lecturer.
Vadim 36
1. Удивление её удивило меня.Обоснования: Здесь есть двойное удивление. Прежде всего, "her astonishment" означает удивление "ее", то есть какого-то другого человека. Однако, говоря "I was surprised", это указывает на то, что говорящий сам был удивлен. Таким образом, он был удивлен тем, что она была удивлена.
2. Сара никогда не думала, что Альфред может быть таким бездумным.
Обоснования: Здесь речь идет о мыслях Сары и ее удивлении от поведения Альфреда. Говоря "Sarah has never thought", мы показываем, что она никогда раньше не думала о том, что Альфред может быть бездумным. Это привело к удивлению Сары.
3. Люк никогда не смотрит телевизионные шоу.
Обоснования: Здесь говорится о привычке Люка не смотреть телевизионные шоу. Фраза "Luke never watches" означает, что он никогда не делает этого действия.
4. Его поведение вызвало шок для всех присутствующих.
Обоснования: Здесь говорится о том, какое впечатление вызвало поведение некоего человека на всех, кто был присутствующим. Фраза "His behavior caused shock" означает, что его поведение было настолько необычным или неприемлемым, что оно вызвало шок или негодование у всех присутствующих.
5. Ты уже купил сканер?
Обоснования: Это вопрос о том, был ли уже куплен сканер или нет. Фраза "Have you bought" означает, что это действие произошло или может произойти в прошлом или настоящем. В конце вопроса указывается объект "a scanner", что означает, что ожидается ответ о покупке именно сканера.
6. Я не видел самую последнюю адаптацию романа Льва Толстого.
Обоснования: Здесь говорится о том, что говорящий не видел последней адаптации романа Льва Толстого. Фраза "I haven"t seen" означает, что говорящий не сделал этого действия до определенного момента времени в прошлом или настоящем.
7. Это сообщение, которое Молли хотела донести.
Обоснования: Здесь говорится о старании Молли передать какое-то сообщение или идею. Фраза "It is the message" указывает на то, что это сообщение имеет значение или важность для Молли.
8. Речь Роуз раздражала лектора.
Обоснования: Здесь говорится о том, какой реакцией была вызвана речь Роуз на лектора. Фраза "Rose"s speech annoyed" означает, что поведение Роуз вызвало неприятные эмоции у лектора.