1. If only they had asked you for advice before they started the project. You re the expert! 2. He wishes he could

Звездопад_Волшебник_9629

58

1. В данном предложении используется условное предложение третьего типа, чтобы выразить сожаление о прошлом событии, которое не произошло. Оно начинается со слов "If only" и опускает условную часть.

Если бы они спросили тебя о совете перед началом проекта, это было бы здорово! Ты же эксперт!

2. Здесь используется выражение "He wishes", чтобы выразить желание путешествовать в прошлое, которое невозможно. Фраза "travel back in time and visit Ancient Rome" говорит о желании посетить Древний Рим.

Он хотел бы вернуться во времени и посетить Древний Рим. Но, к сожалению, это невозможно.

3. В данном случае, "I wish" выражает желание, что другое лицо не оставляло свои туфли там, где они вечно находятся.

Жаль, что она не забирает свои туфли. Всегда перетыкаюсь о них.

4. Фраза начинается с "The traffic on the roads was terrible", что говорит о плохой трафике на дорогах. "I wish we had caught the train instead" выражает желание о том, чтобы вместо этого они успели сесть на поезд.

Было бы здорово, если бы мы успели сесть на поезд вместо того, чтобы ловить пробки на дорогах!

5. "I"m not saying it again" выражает раздражение и недовольство тем, что человек не слушает, когда говорят. "I wish you would listen when I"m talking" выражает желание, чтобы человек слушал, когда кто-то говорит.

Не хочу повторяться. Если бы ты только слушал, когда я говорю!