1. Как о тебе суждено, судят по твоим делам. (изъявительное наклонение) 2. Разрешите людям спокойно спать и видеть

Кузя

16

1. В данной задаче вам предлагается перевести предложение "Как о тебе суждено, судят по твоим делам" на русский язык, используя изъявительное наклонение. Давайте разберемся пошагово:

Шаг 1: Понимание предложения
"Как о тебе суждено, судят по твоим делам" означает, что мнение о вас формируется на основе ваших действий или поступков.

Шаг 2: Перевод в предложение с использованием изъявительного наклонения
Для перевода этого предложения на русский язык с использованием изъявительного наклонения, мы можем сформулировать его следующим образом: "Твои дела определяют, как тебя судят".

Обоснование ответа:
Перевод предложения с использованием изъявительного наклонения сохраняет смысл и основную идею оригинального предложения. В данном случае, мы передали информацию о том, что восприятие или суждение о человеке формируется на основе его поступков или дел. Этот ответ понятен школьнику, так как мы использовали простой и ясный язык.

2. Задача вторая заключается в переводе предложения "Разрешите людям спокойно спать и видеть сны счастливые" на русский язык, используя повелительное наклонение. Проведем пошаговое объяснение:

Шаг 1: Понимание предложения
"Разрешите людям спокойно спать и видеть сны счастливые" означает, что говорящий просит разрешить людям спокойно спать и видеть счастливые сны.

Шаг 2: Перевод в предложение с использованием повелительного наклонения
Для перевода этого предложения на русский язык с использованием повелительного наклонения, мы можем сформулировать его следующим образом: "Позвольте людям спать спокойно и видеть счастливые сны".

Обоснование ответа:
Перевод предложения с использованием повелительного наклонения передает просьбу говорящего и является подходящим для данного контекста. Мы также использовали ясный и понятный язык, чтобы ответ был понятен школьнику.