1. Какой глагол использовать? Активный или пассивный? Кашу ……………. (есть) в моей семье на завтрак. Он обычно ……………………

Bulka

40

1. Для выбора глагола используйте следующие правила:
- Если хотите сказать, что кто-то выполняет действие, то используйте активный глагол.
- Если хотите сказать, что действие выполняется само по себе или что действие выполняется на субъект, используйте пассивный глагол.

Теперь рассмотрим каждое предложение по отдельности:

- Кашу едят в моей семье на завтрак.
Действие "едят" указывает на то, что кто-то производит это действие, поэтому выбираем активный глагол.

- Он обычно делает много ошибок.
Действие "делает" указывает на то, что он сам производит это действие, поэтому выбираем активный глагол.

- Она переводила эти тексты вчера.
Действие "переводила" указывает на то, что она сама выполняла это действие, поэтому выбираем активный глагол.

- Эту поэму перевели на три языка много лет назад.
Действие "перевели" указывает на то, что это действие выполнили на поэму другие лица или группа людей, поэтому выбираем пассивный глагол.

- Футбол играют летом.
Действие "играют" указывает на то, что кто-то выполняет это действие, поэтому выбираем активный глагол.

2. Перевод на английский язык:
1. Картофель часто покупают в деревне.
Potatoes are often bought in the village.
2. Одежду продают в магазинах.
Clothes are sold in stores.
3. Масло делают.
Butter is made.