1. My sister is a personal assistant to the Managing Director. 2. Do you call this a Human Resources Department
1. My sister is a personal assistant to the Managing Director.
2. Do you call this a Human Resources Department or a personnel Division?
3. Do you agree that personal and professional life should be kept apart?
4. I"d like to speak to you about a personal matter.
5. Do we have enough trained personnel to offer new services?
6. She is studying personnel management.
7. The book is based on the author"s personal experience.
8. We"ve advertised for extra security personnel.
9. She is the head of personnel for an international corporation.
10. There is a letter for you marked "personal".
11. I"d like to
2. Do you call this a Human Resources Department or a personnel Division?
3. Do you agree that personal and professional life should be kept apart?
4. I"d like to speak to you about a personal matter.
5. Do we have enough trained personnel to offer new services?
6. She is studying personnel management.
7. The book is based on the author"s personal experience.
8. We"ve advertised for extra security personnel.
9. She is the head of personnel for an international corporation.
10. There is a letter for you marked "personal".
11. I"d like to
Kristina 21
1. Моя сестра является личным помощником исполнительного директора.Обоснование: В данном предложении говорится о том, что сестра занимает должность личного помощника руководителя компании. Личный помощник - это работник, которому часто поручают личные дела руководителя, включая организацию его рабочего расписания, подготовку документов и координацию встреч.
2. Как вы называете это - отделом кадров или подразделением персонала?
Обоснование: В данном вопросе спрашивается о предпочтительном термине для обозначения отдела, который занимается управлением персоналом в компании. Термины "отдел кадров" и "подразделение персонала" оба могут использоваться, однако выбор конкретного термина может зависеть от предпочтений компании или стандартов, установленных в отрасли.
3. Вы согласны, что личная и профессиональная жизни должны быть разделены?
Обоснование: В этом вопросе вас спрашивают о вашем мнении относительно важности разделения личной и профессиональной жизни. В общем случае, разделять личную и профессиональную жизнь может быть полезно, поскольку это помогает поддерживать баланс между работой и личной жизнью, а также сохранять конфиденциальность личных дел на рабочем месте.
4. Я хотел бы поговорить с вами по личному вопросу.
Обоснование: В данном предложении говорится о том, что человек хочет обсудить что-то личное. Личные вопросы могут касаться индивидуальных интересов, проблем или запросов, которые не относятся к работе или общим интересам.
5. У нас достаточно компетентных сотрудников для предоставления новых услуг?
Обоснование: В этом вопросе спрашивается о наличии достаточного числа квалифицированных сотрудников, чтобы предложить новые услуги. Требуемый "персонал" - это работники или сотрудники компании, которые имеют необходимые навыки и знания для выполнения определенных задач или обязанностей.
6. Она изучает управление персоналом.
Обоснование: В данном предложении говорится о том, что она изучает специальность - управление персоналом. Управление персоналом - это процесс управления людьми в организации, который включает в себя найм, обучение, мотивацию и развитие сотрудников.
7. Книга основана на личном опыте автора.
Обоснование: В данном предложении указывается, что книга основана на личном опыте автора. Это означает, что автор передает собственный опыт или наблюдения в своей книге.
8. Мы разместили объявление о найме дополнительного персонала по охране.
Обоснование: В данном предложении говорится о том, что было размещено объявление о найме дополнительного персонала по охране. Это означает, что компания ищет дополнительных сотрудников для обеспечения безопасности или охраны.
9. Она является руководителем отдела персонала в международной компании.
Обоснование: В этом предложении указывается, что она является руководителем отдела персонала в международной корпорации. Глава отдела персонала - это работник, ответственный за управление всеми аспектами взаимодействия компании с персоналом.
10. У вас есть письмо, помеченное как "личное".
Обоснование: В данном предложении говорится о том, что есть письмо для вас, которое помечено как "личное". Обычно пометка "личное" означает, что письмо содержит информацию, предназначенную только для адресата и не предназначенную для общего обозрения или передачи другим лицам.
11.
Обоснование: Задание не завершено, поэтому здесь нет ответа. Пожалуйста, продолжите и задайте вопрос или укажите, какую информацию вы хотели бы получить.