1. She appears to be studying - we d better not to bother her. 2. In fact, Paul had won nothing at all - he pretended
1. She appears to be studying - we"d better not to bother her.
2. In fact, Paul had won nothing at all - he pretended to win a lot of money.
3. Someone else won it - Jane hoped to give the prize.
4. He was all wet - he seemed to swim.
5. She says she would love to come to dinner with us tonight.
6. Peter claims to be chosen as the best-dressed man of the year.
7. When the police arrived, the two men appeared to be trying to break into the building.
8. A relaxing beach holiday is preferred by me.
9. I don"t want to visit any foreign places.
2. In fact, Paul had won nothing at all - he pretended to win a lot of money.
3. Someone else won it - Jane hoped to give the prize.
4. He was all wet - he seemed to swim.
5. She says she would love to come to dinner with us tonight.
6. Peter claims to be chosen as the best-dressed man of the year.
7. When the police arrived, the two men appeared to be trying to break into the building.
8. A relaxing beach holiday is preferred by me.
9. I don"t want to visit any foreign places.
Putnik_Sudby 36
1. Она, кажется, занимается учебой - лучше не беспокоить ее.- Похоже, она занимается учебой, поэтому мы лучше не будем ее тревожить.
- Работа над учебой отражается на ее внешности, поэтому мы должны уважить ее и не прерывать.
2. На самом деле, Поль ничего не выиграл - он притворялся, что выиграл большую сумму денег.
- В действительности, Поль не выиграл ничего, он притворялся, что выиграл большую сумму денег.
- Прикидывался, что становится обладателем большой денежной суммы, Поль фактически ничего не выиграл.
3. Кто-то другой его выиграл - Джейн надеялась получить приз.
- Кто-то другой получил этот приз, а Джейн надеялась его получить.
- Джейн надеялась передать приз, но кто-то другой выиграл его.
4. Он был мокрым - кажется, он плавал.
- Он был совершенно мокрым, впечатление, что он только что проплыл.
- На его одежде были явные следы влаги, будто он только что вышел из воды.
5. Она говорит, что с радостью придет к нам на ужин сегодня вечером.
- Она говорит, что с удовольствием присоединится к нам на ужин сегодня вечером.
- Честно говоря, она сказала, что с радостью примет приглашение на ужин к нам сегодня вечером.
6. Петр утверждает, что был признан самым нарядным мужчиной года.
- Петр утверждает, что ему была присуждена награда "Лучше одетый мужчина года".
- Он говорит, что его выбрали самым стильным мужчиной года.
7. Когда полиция приехала, двое мужчин, казалось, пытались проникнуть в здание.
- Когда полиция прибыла на место, два мужчины, похоже, пытались ворваться в здание.
- Полиция застала двух мужчин, которые, по всей видимости, пытались проникнуть в здание.
8. Мне больше нравится пляжный отдых.
- Я предпочитаю отдых на пляже.
- Для меня отдых на пляже предпочтительнее.
9. Я не хочу посещать иностранные места.
- Мне не хочется посещать места за границей.
- Я не испытываю желания посещать другие страны.