1. She told me that she had received a letter from Joanne that morning. 2. He says that he got a letter from Joanne

  • 68
1. She told me that she had received a letter from Joanne that morning.
2. He says that he got a letter from Joanne that morning.
3. He said to us that there would be a bus strike tomorrow.
4. He said that he was going to the airport to pick up James.
5. They said to her that they all spoke French fluently.
6. She said to me that she had just come back from the museum.
7. She said to me that she had gotten an A in her history test the day before.
8. He said that he had just finished reading a brilliant novel.
Pizhon
2
1. Она сказала мне, что утром получила письмо от Джоанн.
Пояснение: Здесь используется косвенная речь, поэтому мы передаем мысль собеседницы в прошедшем времени. "She told me" становится "она сказала мне", а "that she had received a letter from Joanne that morning" - "что утром она получила письмо от Джоанн".

2. Он говорит, что получил письмо от Джоанн утром.
Пояснение: В этом случае также используется косвенная речь, но тут уже присутствует прямая речь. "He says" становится "он говорит", а "that he got a letter from Joanne that morning" - "что он получил письмо от Джоанн утром".

3. Он сказал нам, что завтра будет забастовка автобусов.
Пояснение: Тут также применяется косвенная речь. "He said to us" становится "он сказал нам", а "that there would be a bus strike tomorrow" - "что завтра будет забастовка автобусов".

4. Он сказал, что он собирается отправиться в аэропорт, чтобы забрать Джеймса.
Пояснение: В этом случае также используется косвенная речь. "He said" становится "он сказал", а "that he was going to the airport to pick up James" - "что он собирается отправиться в аэропорт, чтобы забрать Джеймса".

5. Они сказали ей, что все они свободно говорят по-французски.
Пояснение: Здесь снова используется косвенная речь. "They said to her" становится "они сказали ей", а "that they all spoke French fluently" - "что все они свободно говорят по-французски".

6. Она сказала мне, что только что вернулась из музея.
Пояснение: Это также предложение в косвенной речи. "She said to me" становится "она сказала мне", а "that she had just come back from the museum" - "что только что вернулась из музея".

7. Она сказала мне, что получила "А" на тесте по истории вчера.
Пояснение: В этом случае используется косвенная речь. "She said to me" становится "она сказала мне", а "that she had gotten an A in her history test the day before" - "что получила "А" на тесте по истории вчера".

8. Он сказал, что только что закончил читать великолепный роман.
Пояснение: В данном случае также используется косвенная речь. "He said" становится "он сказал", а "that he had just finished reading a brilliant novel" - "что только что закончил читать великолепный роман".