1. That girl is his girlfriend and this girl is my girlfriend. 2. Our street is busier than their street
1. That girl is his girlfriend and this girl is my girlfriend.
2. Our street is busier than their street.
3. Her children are those and my children are these.
4. Their flat is bigger than my flat.
5. It is not yours, it is mine.
6. Your telephone doesn"t work. May I borrow your telephone?
2. Our street is busier than their street.
3. Her children are those and my children are these.
4. Their flat is bigger than my flat.
5. It is not yours, it is mine.
6. Your telephone doesn"t work. May I borrow your telephone?
Морозный_Король 11
1. В первом предложении идет речь о двух девушках. "That girl" (эта девушка) - это говорящий указывает на девушку, которая является "his girlfriend" (его девушкой). "This girl" (эта девушка) - это говорящий указывает на девушку, которая является "my girlfriend" (моей девушкой).2. Во втором предложении сравниваются две улицы. "Our street" (наша улица) - это улица, принадлежащая нам. "Their street" (их улица) - это улица, принадлежащая им. Затем говорится, что "our street" (наша улица) "is busier" (более оживленная) по сравнению с "their street" (их улицей).
3. В третьем предложении сравниваются дети двух людей. "Her children" (ее дети) - это дети женщины, о которой идет речь. "My children" (мои дети) - это дети говорящего. Далее говорится, что "her children" (ее дети) - это "those" (те), а "my children" (мои дети) - это "these" (эти).
4. В четвертом предложении сравниваются две квартиры. "Their flat" (их квартира) - это квартира, принадлежащая им. "My flat" (моя квартира) - это квартира говорящего. Затем говорится, что "their flat" (их квартира) "is bigger" (больше) по сравнению с "my flat" (моей квартирой).
5. В пятом предложении говорится, что "it" (это) не принадлежит "you" (тебе), а принадлежит "me" (мне).
6. В шестом предложении говорится, что "your telephone" (твой телефон) не работает. Затем говорящий просят "may I borrow your telephone?" (могу я одолжить твой телефон?).