1) The meals here are not very expensive. 2) Am I not invited to Jim s party? 3) The shoe shop hasn t got the shoes

  • 62
1) The meals here are not very expensive.
2) Am I not invited to Jim"s party?
3) The shoe shop hasn"t got the shoes I saw last week.
4) I"m exhausted. I"m going to have a sleep for half an hour.
5) Don"t bother to invite Gerry - he doesn"t like musicals!
6) I really like Leona Lewis - she sings so well.
7) Most children don"t eat enough green vegetables.
8) We don"t need to rush - this bus is always late!
9) Usually, I print
Дракон
8
1) The meals here are not very expensive.
Это предложение означает, что еда здесь не очень дорогая. Когда говорят, что что-то "не очень дорогое", это означает, что цена на это не высока. В данном случае, имеется в виду, что стоимость еды в данном месте невысока.

2) Am I not invited to Jim"s party?
Выразительная фраза "Am I not invited to Jim"s party?" означает, что человек, задающий этот вопрос, интересуется, не был ли он приглашен на вечеринку Джима. Формулировка "Am I not" подразумевает возможность приглашения, а вопросительная интонация выражает некоторую неуверенность или ожидание узнать ответ на вопрос.

3) The shoe shop hasn"t got the shoes I saw last week.
Фраза "The shoe shop hasn"t got the shoes I saw last week" означает, что в магазине обуви нет той пары обуви, которую я видел на прошлой неделе. Здесь используется "hasn"t got", что означает отсутствие чего-либо. В данном случае, отсутствуют конкретные пара обуви, которую я видел на прошлой неделе.

4) I"m exhausted. I"m going to have a sleep for half an hour.
Я истощен. Я собираюсь поспать полчаса.
Здесь говорится о том, что я очень устал и собираюсь вздремнуть на полчаса, чтобы отдохнуть. Когда мы говорим, что мы "истощены", мы означаем, что мы очень устали, будто выпали из сил.

5) Don"t bother to invite Gerry - he doesn"t like musicals!
Не тревожься, чтобы пригласить Джерри - ему не нравятся мюзиклы!
Это предложение говорит о том, что не нужно беспокоиться о том, чтобы приглашать Джерри на мюзиклы. Он не любит этот вид развлечений. Фраза "doesn"t like" означает, что у Джерри нет предпочтения к мюзиклам.

6) I really like Leona Lewis - she sings so well.
Мне очень нравится Леона Льюис — она так хорошо поет.
Здесь говорится о том, что мне очень нравится Леона Льюис. Мы добавляем "really" перед "like", чтобы подчеркнуть, что я очень люблю ее. Затем говорится о том, что она поет очень хорошо. Фраза "sings so well" означает ее мастерство в пении.

7) Most children don"t eat enough green vegetables.
Большинство детей не едят достаточно зеленых овощей.
Здесь говорится о том, что большинство детей не употребляют достаточно зеленых овощей в своей пище. Фраза "don"t eat enough" означает недостаточное количество потребления.

8) We don"t need to rush - this bus is always late!
Нам не нужно торопиться — этот автобус всегда опаздывает!
Здесь говорится о том, что нам не нужно спешить, потому что этот автобус всегда опаздывает. Фраза "don"t need to" означает, что нет необходимости совершать определенное действие.

9) Usually, I print