1. The outcome of their experiment was abrupt and highly noticeable. 2. All the computers ceased functioning. This
1. The outcome of their experiment was abrupt and highly noticeable.
2. All the computers ceased functioning. This presented a grave situation that necessitated immediate intervention. Ellen contacted Mr. Richardson.
3. She possessed complete awareness of the various flaws in her own character.
4. The swimmer emerged from the lake.
5. The two parties commenced collaborating to establish a coalition.
6. After careful consideration, we opted to accept your proposal.
7. Lady Redgrave mentioned that she was aware of the potential future outcomes.
8. I am aware that there are clerks in our office who exhibit susceptibility to unethical behavior and may be inclined to accept.
2. All the computers ceased functioning. This presented a grave situation that necessitated immediate intervention. Ellen contacted Mr. Richardson.
3. She possessed complete awareness of the various flaws in her own character.
4. The swimmer emerged from the lake.
5. The two parties commenced collaborating to establish a coalition.
6. After careful consideration, we opted to accept your proposal.
7. Lady Redgrave mentioned that she was aware of the potential future outcomes.
8. I am aware that there are clerks in our office who exhibit susceptibility to unethical behavior and may be inclined to accept.
Raduga_Na_Zemle 55
1. Исход их эксперимента был внезапен и явно заметен. Данный результат оказался неожиданным и вызвал большое внимание.Обоснование: Фраза "the outcome of their experiment was abrupt and highly noticeable" говорит о том, что результат эксперимента стал очень заметным и произошел внезапно. Это означает, что результат отличается от ожидаемого и его невозможно было не заметить.
2. Все компьютеры перестали работать. Это создало серьезную ситуацию, требующую немедленного вмешательства. Эллен связалась с мистером Ричардсоном.
Обоснование: Фраза "all the computers ceased functioning" указывает на то, что все компьютеры перестали работать. Это серьезная проблема, требующая немедленного внимания и вмешательства. Эллен решает связаться с мистером Ричардсоном, чтобы решить эту проблему.
3. Она имела полное понимание различных недостатков своего собственного характера. Она осознавала свои недостатки.
Обоснование: Фраза "she possessed complete awareness of the various flaws in her own character" говорит о том, что она осознавала различные недостатки своего характера. Она была в полном сознании своих недостатков и признавала их.
4. Пловец вышел из озера.
Обоснование: Фраза "the swimmer emerged from the lake" указывает на то, что пловец вышел из озера. Это может означать, что пловец закончил свое плавание и вернулся на сушу.
5. Обе стороны начали сотрудничать для создания коалиции.
Обоснование: Фраза "the two parties commenced collaborating to establish a coalition" указывает на то, что обе стороны начали сотрудничать для создания коалиции. Это значит, что стороны решили объединить свои усилия и работать вместе для достижения общих целей.
6. После тщательного обдумывания мы решили принять ваше предложение.
Обоснование: Фраза "after careful consideration, we opted to accept your proposal" говорит о том, что после тщательного обдумывания мы приняли решение принять ваше предложение. Это означает, что мы взвесили все аспекты и решили, что ваше предложение наилучшим образом соответствует нашим потребностям.
7. Леди Редгрейв упомянула, что она осознает потенциальные будущие результаты.
Обоснование: Фраза "Lady Redgrave mentioned that she was aware of the potential future outcomes" указывает на то, что Леди Редгрейв упомянула, что она осознает потенциальные будущие результаты. Это значит, что она знает, какие могут быть результаты в будущем и об этом проинформировала.
8. Я осознаю, что в нашем офисе есть служащие.
Обоснование: Фраза "I am aware that there are clerks in our office" указывает на то, что я осознаю, что в нашем офисе есть служащие. Это означает, что я знаю, что в офисе работают служащие.