1 The small amount of money donated is just a drop in the ocean compared with the vast sum we need. 2 You really made
1 The small amount of money donated is just a drop in the ocean compared with the vast sum we need.
2 You really made a mistake when you criticized the Americans last night; that man opposite you was from New York!
3 I can"t do this job now. I"ve got enough on my plate as it is.
4 When I told her about that she just lost control and shouted at me.
5 His father was a gambler too. He"s a real resemblance to his father.
6 I wasn"t able to handle that situation properly.
2 You really made a mistake when you criticized the Americans last night; that man opposite you was from New York!
3 I can"t do this job now. I"ve got enough on my plate as it is.
4 When I told her about that she just lost control and shouted at me.
5 His father was a gambler too. He"s a real resemblance to his father.
6 I wasn"t able to handle that situation properly.
Magnitnyy_Pirat 58
Задача 1: Введенная небольшая сумма денег - это всего лишь капля в море по сравнению с огромной суммой, которая нам нужна.Пояснение: Данное выражение означает, что сумма денег, которую мы получили в качестве пожертвования, очень мала по сравнению с общей суммой, которая нам требуется. Мы можем рассматривать "каплю в море" как небольшую частичку или долю в общем объеме.
Задача 2: Ты действительно сделал ошибку, когда критиковал американцев прошлой ночью; тот человек напротив тебя был из Нью-Йорка!
Пояснение: В данном случае имеется в виду, что человек, о котором говорил школьник, на самом деле был из Нью-Йорка. Поэтому критика американцев была некорректной, так как тот человек является американцем и он мог почувствовать обиду от таких слов.
Задача 3: Я не могу выполнить эту работу сейчас. У меня уже достаточно на руках.
Пояснение: В данном случае выражение "достаточно на руках" означает, что у школьника уже есть много задач или проблем, и он не может взять на себя еще одну работу.
Задача 4: Когда я рассказал ей об этом, она просто потеряла контроль и закричала на меня.
Пояснение: В данной ситуации человек, о котором говорит школьник, потерял контроль над своими эмоциями и заревел на него после того, как ей сказали об этой информации. Подобное поведение может быть связано с сильными эмоциональными реакциями или негативными чувствами.
Задача 5: Его отец тоже был азартным игроком. У него есть явное сходство с отцом.
Пояснение: В данном случае школьник говорит о том, что у человека есть сильное сходство с его отцом. "Явное сходство" означает, что они выглядят или ведут себя похожим образом.
Задача 6: Я не смог правильно решить эту ситуацию.
Пояснение: В данном случае школьник говорит о том, что он не сумел адекватно или эффективно справиться с данной ситуацией. Возможно, это связано с недостатком опыта или нехваткой необходимых навыков.