1. Were it necessary to increase the speed of this particular engine, it could be accomplished through the utilization

Ledyanoy_Drakon_2215

43

1. Если бы понадобилось увеличить скорость этого конкретного двигателя, это можно было бы осуществить с помощью использования определенного устройства. Объяснение: В данном контексте фраза "Were it necessary..." означает "Если бы это было необходимо...". Подразумевается, что если бы появилась необходимость увеличить скорость двигателя, можно было бы сделать это при помощи определенного устройства. Вероятно, в контексте задачи необходимо было представить пример такого устройства или описать процесс его использования.

2. Если бы дорога была в лучшем состоянии, мы бы прибыли сюда вовремя. Объяснение: Фраза "Had the road been in better conditions..." означает "Если бы дорога была в лучшем состоянии...". В данном случае подразумевается, что если бы состояние дороги было лучше, то мы бы прибыли вовремя. Возможно, задача требовала объяснить, какое именно состояние дороги препятствовало прибытию вовремя.

3. Если бы инженеру были предоставлены результаты заранее... Объяснение: Фраза "If the engineer had been provided with the results beforehand..." означает "Если бы инженеру были предоставлены результаты заранее...". Здесь подразумевается, что если бы инженер получил результаты исследования или анализа заранее, то что-то было бы возможно или могло бы быть выполнено. Возможно, задача требовала объяснить, какие именно результаты требовались инженеру и почему их получение заранее важно для решения проблемы или выполнения работы.