1) What is the meaning of the phrase speaking with aplomb ? 2) In modern Russian language, the literary word aplomb
1) What is the meaning of the phrase "speaking with aplomb"?
2) In modern Russian language, the literary word "aplomb" signifies obvious self-confidence in behavior (manners) or in conversation.
3) It must be said that historically, such a negative evaluation of the word "aplomb" did not arise immediately, before it was more neutral.
4) The noun "aplomb" was borrowed in the middle of the century from the French language.
5) The French word "aplomb" literally means "vertical, upright position"...
6) In the French language, the word "aplomb" also meant "self-confidence"...
2) In modern Russian language, the literary word "aplomb" signifies obvious self-confidence in behavior (manners) or in conversation.
3) It must be said that historically, such a negative evaluation of the word "aplomb" did not arise immediately, before it was more neutral.
4) The noun "aplomb" was borrowed in the middle of the century from the French language.
5) The French word "aplomb" literally means "vertical, upright position"...
6) In the French language, the word "aplomb" also meant "self-confidence"...
Баронесса 45
1) Фраза "говорить с aplomb" означает выражать себя с уверенностью и самообладанием.2) В современном русском языке литературное слово "aplomb" означает очевидную уверенность в поведении (манерах) или общении.
Обоснование: Слово "aplomb" происходит из французского языка и утратило свою негативную коннотацию, имеющуюся в историческом контексте. В современной русской речи оно используется для обозначения уверенности и самообладания в общении или поведении.
3) Стоит отметить, что в истории такая негативная оценка слова "aplomb" возникла не сразу, раньше оно имело более нейтральное значение.
Обоснование: Это связано с тем, что слово "aplomb" было заимствовано в середине века из французского языка, где оно также имело значение "уверенность, самообладание".
4) Существительное "aplomb" было заимствовано в середине века из французского языка.
Обоснование: Заимствование слова "aplomb" из французского языка объясняет его использование в современном русском языке.
5) Французское слово "aplomb" буквально означает "вертикальное, прямое положение".
Обоснование: Значение слова "aplomb" в французском языке указывает на вертикальность и прямоту, что может отражать уверенность и самообладание человека.
6) Во французском языке слово "aplomb" также имело значение "уверенность, самообладание".
Обоснование: Это связано с тем, что слово "aplomb" родилось в французском языке и продолжает использоваться с аналогичным значением.