1. When all the guests arrived, we sat down to the table. 2. His face had a curious expression that I had never seen
1. When all the guests arrived, we sat down to the table.
2. His face had a curious expression that I had never seen before.
3. Almost across from that gallery was where she had first met him and John.
4. He was a teacher at the university, just like his father had been before him.
5. After she left, there was silence.
6. The sound of a radio playing a song he had never heard before came from downstairs.
7. And, as he went out, he passed two acquaintances without acknowledging them or paying for what he had not eaten.
2. His face had a curious expression that I had never seen before.
3. Almost across from that gallery was where she had first met him and John.
4. He was a teacher at the university, just like his father had been before him.
5. After she left, there was silence.
6. The sound of a radio playing a song he had never heard before came from downstairs.
7. And, as he went out, he passed two acquaintances without acknowledging them or paying for what he had not eaten.
Барон 52
1. Когда все гости пришли, мы сели за стол.Пояснение: В данной фразе описывается событие, которое произошло после прихода всех гостей. Предположительно, это произошло во время какого-то праздника или вечеринки, и поэтому главный герой упоминает, что когда все гости пришли, они сели за стол.
2. На его лице было любопытное выражение, которое я никогда раньше не видел.
Пояснение: Здесь описывается взгляд или мимику лица человека, которое вызывает интерес у говорящего. Поясняется, что это выражение было новым и непривычным для говорящего.
3. Почти напротив этой галереи находилось место, где она впервые познакомилась с ним и Джоном.
Пояснение: Говорящий описывает место, где главная героиня встретилась впервые с неким незнакомцем по имени "он" и его другом по имени "Джон". Это место находится почти напротив галереи, что делает его легко идентифицируемым для говорящего.
4. Он был преподавателем в университете, как и его отец раньше.
Пояснение: Здесь описывается профессия человека, "он" работает преподавателем, и эта профессия была у его отца. Говорящему интересно отметить, что "он" следует традиции своего отца, и они оба выбрали эту профессию.
5. После того, как она ушла, наступила тишина.
Пояснение: Здесь описывается событие, которое произошло после ухода главной героини. Говорящий отмечает, что после ее ухода в комнате установилась тишина, то есть нет звуков или разговоров, что создает определенную атмосферу.
6. Изнизу доносился звук радиоприемника, игравшего песню, которую он раньше никогда не слышал.
Пояснение: Говорящий описывает звук, который раздается изнизу. Это радио, на котором проигрывается песня, которую он раньше никогда не слышал. Видимо, это вызывает любопытство или какое-то чувство новизны у говорящего.
7. И, выходя, он прошел мимо двух знакомых без приветствия и оплаты за то, что он не съел.
Пояснение: Здесь описывается ситуация, которая произошла, когда он выходил из какого-то места. Он прошел мимо двух знакомых людей, не поздоровался с ними и не заплатил за то, что вряд ли он что-то съел. Возможно, это вызывает удивление или запрещенное поведение у говорящего.