1) Wie viel kostet dieser Monitor? (Können Sie mir sagen,…) 2) Plant ihr, abends spazieren zu gehen? (Sie fragt,…
1) Wie viel kostet dieser Monitor? (Können Sie mir sagen,…)
2) Plant ihr, abends spazieren zu gehen? (Sie fragt,…)
3) Kannst du mir sagen, wie alt seine Tochter ist? (Ich sage dir nicht,…)
5) Möchte er wissen, ob es gestern geregnet hat? (Er fragt,…)
6) Ich frage mich, ob du am Wochenende mit mir shoppen gehen möchtest? (Mich interessiert,…)
7) Was schlagen Sie vor, dass wir heute Abend machen? (Sie fragt,…)
2) Plant ihr, abends spazieren zu gehen? (Sie fragt,…)
3) Kannst du mir sagen, wie alt seine Tochter ist? (Ich sage dir nicht,…)
5) Möchte er wissen, ob es gestern geregnet hat? (Er fragt,…)
6) Ich frage mich, ob du am Wochenende mit mir shoppen gehen möchtest? (Mich interessiert,…)
7) Was schlagen Sie vor, dass wir heute Abend machen? (Sie fragt,…)
Nadezhda 3
Конечно, я могу помочь с переводом и разъяснением данных вопросов.1) Wie viel kostet dieser Monitor? (Können Sie mir sagen,…)
Обратите внимание на то, что вопрос просит о цене монитора. Для ответа на этот вопрос, нам необходимо знать информацию о конкретной цене. Давайте предположим, что цена монитора составляет 200 евро.
Ответ: Этот монитор стоит 200 евро.
2) Plant ihr, abends spazieren zu gehen? (Sie fragt,…)
Этот вопрос предполагает, что кто-то спрашивает о планах других людей на вечерние прогулки. В данном случае, нам нужно указать, что кто-то спрашивает о наших планах на вечерние прогулки. Давайте предположим, что вопрошающий - наш друг.
Ответ: Ja, unser Freund fragt, ob wir abends spazieren gehen möchten.
3) Kannst du mir sagen, wie alt seine Tochter ist? (Ich sage dir nicht,…)
Этот вопрос просит о информации о возрасте дочери. Если у нас есть информация о возрасте дочери, мы можем поделиться этой информацией. Предположим, что мы знаем, что дочери 10 лет.
Ответ: Seine Tochter ist 10 Jahre alt.
4) Möchte er wissen, ob es gestern geregnet hat? (Er fragt,…)
В этом вопросе просится узнать, хотел бы кто-то знать, прошел ли дождь вчера. Давайте предположим, что задающий вопрос - наш сосед.
Ответ: Unser Nachbar möchte wissen, ob es gestern geregnet hat.
5) Ich frage mich, ob du am Wochenende mit mir shoppen gehen möchtest? (Mich interessiert,…)
В этом вопросе выражается интерес о желании кого-то пойти с ним по магазинам на выходные. В данном случае, нас интересует, пожелает ли кто-то пойти с нами. Давайте предположим, что этот вопрос задает наш лучший друг.
Ответ: Mich interessiert, ob du am Wochenende mit mir shoppen gehen möchtest.
6) Was schlagen Sie vor, dass wir heute Abend machen? (Sie fragt,…
Этот вопрос просит о предложении делать что-то вечером. Если у нас есть предложение, мы можем его выразить. Предположим, что мы предлагаем посмотреть фильм.
Ответ: Ich schlage vor, dass wir heute Abend einen Film gucken.