14 Hier sind zwei Rollenspiele. Bitte führt die Szenen auf. a) Begegnung b) Treffen nach den Ferien 45 Stellen

  • 60
14 Hier sind zwei Rollenspiele. Bitte führt die Szenen auf. a) Begegnung b) Treffen nach den Ferien 45 Stellen Sie bitte den Text und seine Übersetzung zusammen.
Золото
66
a) Begegnung

Szene: Auf dem Schulhof treffen sich Marie und Tim zufällig. Es ist der erste Schultag nach den Sommerferien.

Marie: Hallo Tim! Lange nicht gesehen. Wie waren deine Ferien?
Tim: Hallo Marie! Ja, es ist schon eine Weile her. Meine Ferien waren super! Meine Familie und ich sind ans Meer gefahren. Wir haben am Strand entspannt, im Meer geschwommen und viel frisches Essen genossen. Es war wirklich toll. Und wie waren deine Ferien?
Marie: Das klingt fantastisch! Meine Ferien waren auch sehr schön. Wir haben unsere Verwandten besucht und zusammen viel Zeit verbracht. Außerdem habe ich ein paar Bücher gelesen und bin Fahrrad gefahren. Es war eine entspannte Zeit.
Tim: Das klingt auch gut. Schön dich wiederzusehen. Ich freue mich, dass die Schule wieder angefangen hat. Wie geht es dir?
Marie: Mir geht es gut, danke! Ich bin auch froh, dass die Schule wieder losgeht. Es wird bestimmt ein interessantes Schuljahr.

b) Treffen nach den Ferien

Szene: In der Schule treffen sich Lisa und Max nach den Ferien, im Klassenzimmer.

Lisa: Hey Max! Schön dich wiederzusehen. Wie war dein Urlaub?
Max: Hallo Lisa! Schön dich auch zu sehen. Mein Urlaub war wirklich toll! Meine Familie und ich sind in die Berge gereist und haben wandern und klettern gemacht. Es war sehr abenteuerlich.
Lisa: Das hört sich aufregend an! Meine Ferien waren auch toll. Wir waren in einem Freizeitpark und hatten jede Menge Spaß auf den Achterbahnen und anderen Attraktionen. Und wie war deine Rückreise?
Max: Die Rückreise war etwas anstrengend. Es gab Verkehrsprobleme und wir hatten eine lange Autofahrt vor uns. Aber es hat sich gelohnt, um all die Erinnerungen an den Urlaub.
Lisa: Ja, das verstehe ich. Es ist immer schön, in den Ferien neue Erfahrungen zu machen. Bist du bereit für das neue Schuljahr?
Max: Ja, auf jeden Fall! Ich bin gespannt, was uns dieses Jahr erwartet. Ich hoffe, wir haben interessante Fächer und tolle Projekte.
Lisa: Da bin ich ganz deiner Meinung. Ich wünsche uns allen ein erfolgreiches Schuljahr!

Text und Übersetzung:

a) Begegnung:

Marie: Привет, Тим! Давно не виделись. Как прошли твои каникулы?
Tim: Привет, Мари! Да, это было давно. Мои каникулы были замечательными! Мы с семьей отправились к морю. Мы отдыхали на пляже, купались в море и наслаждались свежей едой. Это было действительно здорово. Как прошли твои каникулы?
Marie: Звучит фантастически! Мои каникулы тоже были очень хорошими. Мы навещали родственников и много времени провели вместе. Кроме того, я прочитала несколько книг и каталась на велосипеде. Это был время отдыха.
Tim: Звучит тоже хорошо. Рад видеть тебя снова. Мне тоже очень нравится, что началась школа. Как у тебя дела?
Marie: У меня все хорошо, спасибо! Я тоже рада, что началась школа. Будет интересный учебный год, наверняка.

b) Treffen nach den Ferien:

Lisa: Привет, Макс! Рада снова видеть тебя. Как прошел твой отпуск?
Max: Привет, Лиза! Рад видеть тебя тоже. Мой отпуск был действительно замечательным! Мы с семьей отправились в горы и занимались походами и альпинизмом. Это было очень увлекательно.
Lisa: Звучит захватывающе! Мои каникулы тоже были замечательными. Мы были в парке развлечений и получили массу удовольствия от американских горок и других аттракционов. А как прошла твоя дорога обратно?
Max: Обратная дорога была немного утомительной. Были проблемы с трафиком, и перед нами была долгая поездка на машине. Но это стоило, чтобы получить все воспоминания об отпуске.
Lisa: Да, я тебя понимаю. Всегда приятно получать новый опыт во время каникул. Ты готов к новому учебному году?
Max: Да, конечно! Я очень любопытно жду, что нас ждет в этом году. Надеюсь, у нас будут интересные предметы и замечательные проекты.
Lisa: Я с тобой полностью согласна. Желаю нам всем удачного учебного года!