1a. Trained dogs are utilized by the police for drug detection. 1b. Drugs are sought out by police using trained dogs
1a. Trained dogs are utilized by the police for drug detection.
1b. Drugs are sought out by police using trained dogs.
2a. The patients are given their medicine every morning by nurses.
2b. Every morning, nurses administer medicine to the patients.
3a. The drowning boy was rescued by a lifeguard.
3b. A lifeguard saved the boy who was drowning.
4a. Our water heater is being repaired by an electrician.
4b. Currently, our water heater is being worked on by an electrician.
5a. You will be represented by a defense lawyer.
5b. A defense lawyer will act on your behalf.
6a. Her suitcases were searched by customs officers.
6b. Customs officers examined her suitcases.
7a. An explosion had been caused by a gas leak.
7b. The explosion occurred due to a gas leak.
8a. The tax on cigarettes has been increased by the government.
8b. The government has raised the tax on cigarettes.
1b. Drugs are sought out by police using trained dogs.
2a. The patients are given their medicine every morning by nurses.
2b. Every morning, nurses administer medicine to the patients.
3a. The drowning boy was rescued by a lifeguard.
3b. A lifeguard saved the boy who was drowning.
4a. Our water heater is being repaired by an electrician.
4b. Currently, our water heater is being worked on by an electrician.
5a. You will be represented by a defense lawyer.
5b. A defense lawyer will act on your behalf.
6a. Her suitcases were searched by customs officers.
6b. Customs officers examined her suitcases.
7a. An explosion had been caused by a gas leak.
7b. The explosion occurred due to a gas leak.
8a. The tax on cigarettes has been increased by the government.
8b. The government has raised the tax on cigarettes.
Солнце 2
transported by the porter to her hotel room.6b. The porter took her suitcases to her hotel room.
В задаче представлены предложения, в которых описание действий или ситуаций происходит в двух вариантах. Первый вариант - несколько небрежный и не очень четкий стиль. Второй вариант - ясный и подробный стиль. Давайте разберем каждое предложение по отдельности:
1a. Тренированные собаки используются полицией для обнаружения наркотиков.
1b. Полиция с помощью обученных собак ищет наркотики.
Во втором варианте предложения более ясно и понятно, каким образом полиция использует собак для нахождения наркотиков.
2a. Пациентам каждое утро подают лекарства медсестры.
2b. Каждое утро медсестры дают лекарство пациентам.
Во втором варианте предложения более точно описан процесс, который происходит каждое утро - медсестры дают лекарства пациентам.
3a. Под руки был спасен утопающий мальчик спасателем.
3b. Мальчика, который утопал, спас спасатель.
Во втором варианте предложения более ясно указана роль спасателя и то, что он спас мальчика от утопления.
4a. Наш бойлер восстанавливается электриком.
4b. Сейчас электрик восстанавливает наш бойлер.
Во втором варианте предложения более четко указано, что сейчас происходит процесс восстановления бойлера электриком.
5a. Вы будете представлены адвокатом по защите.
5b. Адвокат по защите будет выступать от вашего имени.
Во втором варианте предложения более ясно указано, что роль адвоката - представлять вас.
6a. Ее чемоданы были перевезены носильщиком в номер отеля.
6b. Носильщик доставил ее чемоданы в номер отеля.
Во втором варианте предложения более точно описано, что носильщик перевез чемоданы в номер отеля.
Таким образом, второй вариант предложений более ясный и понятный школьнику, т.к. он содержит более подробное описание действий или ситуаций.