2. 13. Прочитайте и переведите, объясните использование артиклей a, an, the. 1. Что это? - Это лошадь. Какая

Совёнок

2

Артикли "a", "an" и "the" используются в английском языке для указания наличия или отсутствия определенности в предметах или понятиях.

1. В первом предложении осуществляется постепенное представление лошади, начиная с общей идеи и доходя до конкретной характеристики.

- Вопрос "Что это?" вводит неопределенный артикль "a" перед словом "лошадь", так как речь идет о неопределенной лошади, которая еще не была упомянута.
- Далее, вопрос "Какая это лошадь?" указывает на то, что речь идет об определенной лошади с конкретной функцией, и поэтому используется артикль "the".
- Ответ на вопрос "Какая именно лошадь для гонок?" говорит о том, что имеется в виду конкретная лошадь для гонок, и опять используется артикль "the".
- В последнем вопросе уточняется, что данная лошадь является самой медленной из всех лошадей для гонок, поэтому опять указывается определенность с помощью артикля "the".

2. Во втором предложении также присутствует иерархическое отношение к объекту.

- Вопрос "Что это?" подразумевает ответ о неопределенном здании, поэтому используется артикль "a".
- Ответ на вопрос "Какое здание?" указывает на конкретное здание, а именно "здание полиции", поэтому используется определенный артикль "the".

3. В третьем предложении разговор идет об объекте, отличном от больницы.

- Вопрос "Это больница?" подразумевает отрицательный ответ, поэтому артикль не используется.
- Вопрос "Это здание с апартаментами, где живет Тони?" вводит уточнение и указывает на конкретное здание с апартаментами, поэтому в данном контексте употребляется определенный артикль "the".
- Вопрос "Это здание с апартаментами, где живет Карен?" также указывает на конкретное здание, но с другим жильцом, и поэтому снова используется определенный артикль "the".

Таким образом, использование артиклей зависит от того, насколько конкретным или определенным является предмет или понятие в контексте речи.