3. Ergänzen Sie! a) Guten Tag, Susan! Wie steht es um dich? × . Wie läuft es? (du) × . b) 2 Guten Morgen, Herr Bux!___?

Zhuravl

34

a) Guten Tag, Susan! Wie steht es um dich? ×. Wie läuft es? (du) ×.

Ответ: Guten Tag, Susan! Wie steht es um dich? × Gut. Wie läuft es? (du) × Es läuft gut.

Обоснование: Здесь заданы два вопроса: "Wie steht es um dich?" и "Wie läuft es?" Первый вопрос можно перевести как "Как у тебя дела?" и на него можно ответить с помощью слов "gut" (хорошо), "schlecht" (плохо) или других подобных слов. В данном случае ответ "gut" означает, что дела у Susan хорошие. Второй вопрос можно перевести как "Как дела идут (у тебя)?" и на него можно также ответить с помощью слов "gut" (хорошо), "schlecht" (плохо) или других подобных слов. В данном случае ответ "Es läuft gut" означает, что у Susan все идет хорошо.

b) 2 Guten Morgen, Herr Bux!___? ×. ☹️ ×Wie steht es um Sie? (Sie).

Ответ: Guten Morgen, Herr Bux! Wie geht es Ihnen? ×. ☹️ ×Wie steht es um Sie? (Sie).

Обоснование: Здесь также заданы два вопроса: "Wie geht es Ihnen?" и "Wie steht es um Sie?" Первый вопрос можно перевести как "Как у Вас дела?" и на него можно ответить с помощью фраз "gut" (хорошо), "schlecht" (плохо) или других подобных слов. В данном случае вместо пропуска стоит написать "Wie geht es Ihnen?", чтобы задать вопрос Herr Bux о его самочувствии. Второй вопрос ("Wie steht es um Sie?") можно также перевести как "Как дела у Вас?" и на него тоже можно ответить с помощью фраз "gut" (хорошо), "schlecht" (плохо) или других подобных слов. Основное отличие между двумя вопросами заключается в форме обращения - в первом случае обращаются с использованием "Sie" (вежливая форма) и говорят "Ihnen", а во втором случае обращаются с использованием "Sie" и говорят "um Sie".