3. Зачем автор использует просторечные слова и выражения в тексте сказки В. Даля? Найдите соответствия для каждого

  • 55
3. Зачем автор использует просторечные слова и выражения в тексте сказки В. Даля? Найдите соответствия для каждого слова из первой колонки во второй колонке.

Бегать хвостом - Отрядиться с хвостом
Изгородь, забор - Заборчик, ограда
Сперва - Сначала
Ударить изо всей силы - Сильно ударить
Тын - Хлипкая палка
Побить - Пришибить, избить
Хворостина - Веточка
Испугаться - Напугаться, испугаться
Оробеть - Орастить ржавчиной
Сначала - Сперва
Нелёгкая принесла - Трудная принесла
Исхлестать -Избивать, взбивать
Измочалить - Разморить
Прут - Палка, ветка
Вытянуть во всю длину - Раздвинуть в полный рост
Прийти некстати - Прийти не вовремя
Отомнёт бока - Отодвинет бока
Не отставать - С неотступностью идти
Пошёл в свою Голову - Мечтать, заблуждаться
Самовольно - Своевольно
Solnechnyy_Smayl
25
В тексте сказки В. Даля автор использует просторечные слова и выражения с целью создания достоверности и живости персонажей, а также для передачи национальной колоритности и особенностей речи русского народа. Подробно разберем соответствия для каждого слова из первой колонки во второй колонке:

1. "Бегать хвостом" - означает "отрядиться с хвостом". Это выражение используется для описания быстрого и неуклюжего движения.

2. "Изгородь, забор" - соответствуют словам "заборчик, ограда". Описывается физическое препятствие, устанавливаемое для ограничения прохода.

3. "Сперва" - это равнозначно слову "сначала". Используется для обозначения начала какой-либо последовательности или действия.

4. "Ударить изо всей силы" - это синоним выражению "сильно ударить". Описывается сильное и энергичное воздействие.

5. "Тын" - соответствует словам "хлипкая палка". Описывается недостаточная прочность или хрупкость палки.

6. "Побить" - это значит "пришибить, избить". Выражается физическое насилие над кем-то или чем-то.

7. "Хворостина" - это эквивалент слову "веточка". Описывается тонкая и негибкая веточка.

8. "Испугаться" - синоним словам "напугаться, испугаться". Описывается эмоциональная реакция на страшное или неожиданное событие.

9. "Оробеть" - означает "орастить ржавчиной". Описывается последствие разрушительного воздействия времени или внешних факторов.

10. "Сначала" - это эквивалент слову "сперва". Указывается начало последовательности или действия.

11. "Нелёгкая принесла" - соответствует словам "трудная принесла". Описывается тяжелая, трудоемкая задача или работа.

12. "Исхлестать" - равнозначно словам "избивать, взбивать". Описывается сильное и нещадное действие.

13. "Измочалить" - это синоним слову "разморить". Описывается размягчение или разрушение чего-либо под воздействием воды или жидкости.

14. "Прут" - это синоним словам "палка, ветка". Обозначается длинный и тонкий предмет из дерева или другого материала.

15. "Вытянуть во всю длину" - означает "раздвинуть в полный рост". Описывается действие по полному раскрытию или протяжению чего-либо.

Таким образом, автор использует просторечные слова и выражения в тексте сказки В. Даля для создания более живого, народного и достоверного изображения событий и персонажей. Это позволяет погрузиться в мир сказки и лучше понять национальные особенности языка и культуры.