75. Из текстов выведите диалектизмы. Распределите диалектную лексику по следующим группам: а) лексические

Ledyanaya_Skazka

1

Задача: 75. Из текстов выведите диалектизмы. Распределите диалектную лексику по следующим группам: а) лексические; б) лексико-семантические; в) этнографические. Если возможно, укажите фонетические и грамматические особенности диалектизмов. Какую стилистическую функцию они выполняют? Воспользуйтесь "Толковым словарем живого великорусского языка" В.И. Даля.

Анализ текста:
1. "Нужно сходить за дровами." - В данном предложении диалектизмом является слово "сходить" вместо стандартного "пойти". Это лексический диалектизм, который обозначает действие "пойти" в конкретном диалекте русского языка. Он выполняет стилистическую функцию создания особой атмосферы разговорной речи и реалистичности описания.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

2. "Завтра нужно печь хлеб, но печка насквозь влажная." - В данном предложении диалектизмом является слово "печь" вместо стандартного "готовить" или "приготовить". Это лексический диалектизм, который обозначает действие "готовить" в конкретном диалекте русского языка. Он создает особую атмосферу домашности и приближенности к народной культуре.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

3. "Прасковья надевала пышную шляпу и смотрелась в зеркало." - В данном предложении диалектизмом является слово "пышную" вместо стандартного "широкую" или "большую". Это лексико-семантический диалектизм, который обозначает понятие "широкий" с дополнительной коннотацией "величественный" в конкретном диалекте русского языка. Он придает тексту описательность и изображает персонажа в определенном свете.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

4. "За столом, где дым стоит, словно за олтарем, сидит писарь." - В данном предложении диалектизмом является слово "олтарь" вместо стандартного "алтарь". Это лексический диалектизм, который обозначает предмет религиозного культа в конкретном диалекте русского языка. Он создает особую атмосферу и ассоциирует с местом поклонения и почитания.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

5. "С подсолнухового поля скакнул КОТ." - В данном предложении диалектизмом является слово "скакнул" вместо стандартного "прыгнул". Это лексический диалектизм, который обозначает действие "прыгнуть" в конкретном диалекте русского языка. Он придает тексту живость и реалистичность.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

6. "Зам." - В данном случае диалектизмом является сокращение "зам." вместо стандартного "заместитель". Это лексический диалектизм, который используется для сокращения слова в разговорной речи. Он создает атмосферу непринужденности и более быстрого темпа разговора.

Фонетические особенности: нет.
Грамматические особенности: нет.

Столы диалектных лексем:

а) лексические:
- сходить

б) лексико-семантические:
- печь
- пышную

в) этнографические:
- олтарь

Столы фонетических особенностей и грамматических особенностей не заполняются в данном случае, так как отсутствуют такие особенности.

Описанные диалектизмы выполняют в тексте стилистическую функцию создания особой атмосферы разговорной речи, реалистичности описания, приближенности к народной культуре, описательности персонажа, ассоциации с религиозным культом, живости и непринужденности. Они обогащают текст и делают его более интересным для чтения.