8. Перечитайте текст на старорусском языке ещё раз. Переведите его на современный русский язык. Выберите вариант(-ы
8. Перечитайте текст на старорусском языке ещё раз. Переведите его на современный русский язык. Выберите вариант(-ы) корректного(-ых) перевода(-ов) отдельных предложений текста. По словам царя Иона, он день ото дня говорил: «Ты совершил преступление, а меня поразил грех и позор». 1) Тебе следовало отпустить детей, а ты оставил их. И ты дал мне честное слово, и они послушали меня, и теперь все это ложь Ha Mhe. - Освободи его, избавь (грех) мою душу и свою...».
9. Составьте последовательность слов из данных ниже таким образом, чтобы конечный звук каждого слова совпадал с начальным.
9. Составьте последовательность слов из данных ниже таким образом, чтобы конечный звук каждого слова совпадал с начальным.
Ксения 30
8. В данном предложении царь Иона обращается к кому-то с обвинениями в преступлении и говорит о себе, что его поразил грех и позор. Для перевода этого предложения на современный русский язык можно предложить следующий вариант: "Ты совершил преступление, а меня поразил грех и позор". В этом переводе сохраняется смысл и структура оригинального предложения.9. Для составления последовательности слов, так чтобы конечный звук каждого слова совпадал с начальным, можно использовать следующие слова:
- Лес - сон
- Гора - аргумент
- Дом - мыс
- Мир - рыба
- Новый - ясли
- Конь - рост
- Труд - диван
- Нос - сок
- Камень - нефть
- Тарелка - акт
Таким образом, получим следующую последовательность:
Лес - сон - Нос - сок - Камень - нефть - Труд - диван - Новый - ясли - И так далее.
Это задание помогает развивать восприятие звуков и ассоциативное мышление.