A cold November wind……………………………………& rattled the window. The videotape collection …………………………………………makes no sense when

Anton

21

В данном предложении употребляются некоторые идиоматические выражения и фразы, которые стоит рассмотреть отдельно.

1. "A cold November wind rattled the window" - Здесь используется описание холодного ноябрьского ветра, который трясет окно. В данном контексте, это описание создает атмосферу холода и возможно неприятных погодных условий, типичных для осеннего сезона.

2. "The videotape collection makes no sense when you try to watch it" - Здесь говорится о ситуации, когда пытаешься посмотреть коллекцию видеокассет и ничего не понимаешь. Данное выражение может относиться к ситуации, когда видеозаписи непонятны, не связаны между собой или не имеют логического смысла.

3. "Paul is known for his openness and will listen to anyone who needs to talk about their troubles" - Здесь описывается Пол, который известен своей открытостью и готов выслушать людей, которым нужно поговорить о своих проблемах. У Пола есть репутация того, кто всегда найдет время и понимание для людей, испытывающих трудности.

4. "They were lucky enough to avoid the ordeal of testifying in court" - Здесь рассказывается о счастливом обстоятельстве, благодаря которому им удалось избежать испытания (ordeal) связанного с свидетельским показанием в суде. В этом контексте, ordeal означает некоторый трудный опыт или ситуацию, которую они избежали.

5. "She departed but the aroma lingered faintly" - Здесь описывается ситуация, когда она ушла, но аромат (aroma) еще долго оставался слабо заметным (lingered). Это может указывать на то, что аромат был настолько сильным, что долго оставался в воздухе даже после ее ухода.