a) Read the news titles and complete with: CLOSED PERMANENTLY, GETS WASHED AWAY, FLOWING LIQUID, UNDERWATER, PROTESTS

  • 4
a) Read the news titles and complete with: CLOSED PERMANENTLY, GETS WASHED AWAY, FLOWING LIQUID, UNDERWATER, PROTESTS, STRENGTH, EVACUATED. Listen and verify. Express the titles in your own language. EXTRAORDINARY 1) EARTHQUAKE 2) OCCURS NEAR JAPAN LARGE 10-METER TSUNAMI 3) RESIDENCES & VEHICLES 4) OF JAPANESE QUAKE SHIFTS ISLAND BY 2.4 METERS NUCLEAR POWER PLANTS IN EARTHQUAKE ZONES 5). APPROXIMATELY FIVE HUNDRED THOUSAND JAPANESE 6) THEIR DWELLINGS & 1.4 MILLION WITHOUT 7)..

b) Based on the titles, explain to the class what you surmise took place in Japan during March 2011. In March 2011, an underwater earthquake occurred near the coast of Japan. Shortly after,...
Ягода_8557
30
Заголовки новостей, которые будут переведены:
1) ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ НЕОБЫЧНОЙ СИЛЫ РЯДОМ С ЯПОНИЕЙ
2) 10-МЕТРОВОЕ ЦУНАМИ ПРОКАТИЛОСЬ В КРУГОВО ДЕЙСТВИЯ ЯПОНСКОГО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ
3) ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ И АВТОМОБИЛИ УБИРАЕТ МОЩНОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В ЯПОНИИ
4) ЯПОНСКОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СДВИГАЕТ ОСТРОВ НА 2.4 МЕТРА
5) ЯДЕРНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ В ЗОНАХ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ
6) ПРИМЕРНО ПОЛМИЛЛИОНА ЯПОНЦЕВ ПОКИНУЛИ СВОИ ЖИЛЬЯ
7) 1.4 МИЛЛИОНА ЯПОНЦЕВ ОСТАЛСЯ БЕЗ ДОМА

a) 1) ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ НЕОБЫЧНОЙ СИЛЫ РЯДОМ С ЯПОНИЕЙ
Это заголовок новости о землетрясении, которое произошло вблизи Японии. Землетрясение было необычной силы и, вероятно, вызвало большие разрушения и повреждения.

2) 10-МЕТРОВОЕ ЦУНАМИ ПРОКАТИЛОСЬ В КРУГОВО ДЕЙСТВИЯ ЯПОНСКОГО ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ
Этот заголовок сообщает о цунами, которое прошло после землетрясения в Японии. Высота цунами составляла 10 метров и, скорее всего, привело к разрушению близлежащих территорий сильными водными потоками.

3) ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ И АВТОМОБИЛИ УБИРАЕТ МОЩНОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В ЯПОНИИ
Этот заголовок указывает на то, что мощное землетрясение в Японии вызвало разрушение жилых помещений и повреждение автомобилей. Вероятно, землетрясение было настолько сильным, что несколько зданий и транспортных средств были повреждены или разрушены.

4) ЯПОНСКОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СДВИГАЕТ ОСТРОВ НА 2.4 МЕТРА
Этот заголовок говорит о том, что землетрясение в Японии вызвало смещение острова на 2.4 метра. Это может означать, что сила землетрясения была настолько велика, что изменения произошли в ландшафте и геологической структуре региона.

5) ЯДЕРНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ В ЗОНАХ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ
Этот заголовок говорит о ядерных электростанциях, которые находятся в зонах, подверженных землетрясениям. Вероятно, в контексте новости обсуждается вопрос безопасности и стойкости этих электростанций, так как землетрясения могут представлять угрозу их работе и вызывать серьезные последствия.

6) ПРИМЕРНО ПОЛМИЛЛИОНА ЯПОНЦЕВ ПОКИНУЛИ СВОИ ЖИЛЬЯ
Этот заголовок означает, что приблизительно полмиллиона японцев покинули свои дома. Это может быть результатом эвакуации, вызванной землетрясением и его последствиями, такими как разрушение или потеря безопасности жилищ.

7) 1.4 МИЛЛИОНА ЯПОНЦЕВ ОСТАЛСЯ БЕЗ ДОМА
В этом заголовке говорится о том, что 1.4 миллиона японцев остались без дома. Землетрясение, цунами и его последствия, вероятно, привели к разрушению или непригодности значительного количества жилых помещений.

b) Исходя из заголовков, в Марте 2011 года в Японии произошла серия катастрофических событий. Началось все с необычно сильного землетрясения, которое вызвало разрушение и перемещение острова. Волна цунами высотой 10 метров грянула по близлежащим территориям, унося жилые помещения и автомобили. Японские ядерные электростанции, находящиеся в зонах землетрясений, оказались под угрозой, что потребовало массовой эвакуации людей. Приблизительно полмиллиона японцев, опасаясь последствий землетрясения и цунами, покинули свои дома. В результате всех этих стихийных бедствий, 1.4 миллиона японцев остались без жилья.