Чому лексикон поезій Антонича майже не містить іншомовних слів?

Lastochka

32

Лексикон поэзии Антонича известен своей особенностью — почти отсутствием иноязычных слов. Это можно объяснить несколькими факторами.

Во-первых, Антонич был националистом и сторонником украинского языка. Он стремился прославить украинскую культуру и язык, поэтому предпочитал использовать исключительно украинские слова в своих стихах. Это был его способ подчеркнуть национальную идентичность и патриотизм.

Во-вторых, Антонич хотел создать особую атмосферу и уникальность в своих произведениях. Он стремился передать специфическую настроение, колорит и музыкальность украинского языка. Для этого он использовал богатое разнообразие украинских слов и выразительных средств, отказываясь от иноязычных элементов.

В-третьих, во времена, когда Антонич создавал свои стихи, украинский язык испытывал серьезные трудности. Украина попадала под власть разных государств, и украинский язык подвергался репрессиям и ограничениям. Возникла необходимость сохранить и развивать украинский язык, а отказ от использования иноязычных слов помогал в этом процессе.

Итак, основные причины, почему лексикон поэзии Антонича почти не содержит иноязычных слов, связаны с его национальной идеологией, стремлением передать уникальность украинского языка и настроение своих стихов, а также сохранением и развитием украинской культуры. Эти факторы привели к формированию особого стиля и отличительной черты его поэтического творчества.