Find and correct five more mistakes in the conversation. CUSTOMER: Pardon me. Do you offer any discounts for business
Find and correct five more mistakes in the conversation.
CUSTOMER: Pardon me. Do you offer any discounts for business customers?
ASSISTANT: I will inquire with the manager. Mr. Davies, could you assist?
MANAGER: Certainly. What would you like to know, sir?
CUSTOMER: Yes. I am employed at DataFlow, and we will be opening a new branch nearby soon. We will require a large amount of office equipment. Can you provide us with a notable discount?
MANAGER: Well, that depends on your monthly expenditure.
CUSTOMER: Well, we will probably spend around 500 euros per month.
MANAGER: Oh, that"s great - we will grant you a 20% discount. As soon as you
CUSTOMER: Pardon me. Do you offer any discounts for business customers?
ASSISTANT: I will inquire with the manager. Mr. Davies, could you assist?
MANAGER: Certainly. What would you like to know, sir?
CUSTOMER: Yes. I am employed at DataFlow, and we will be opening a new branch nearby soon. We will require a large amount of office equipment. Can you provide us with a notable discount?
MANAGER: Well, that depends on your monthly expenditure.
CUSTOMER: Well, we will probably spend around 500 euros per month.
MANAGER: Oh, that"s great - we will grant you a 20% discount. As soon as you
Пушок 25
Покупатель: Извините. Предоставляете ли вы какие-либо скидки для корпоративных клиентов?Помощник: Я уточню у менеджера. Мистер Дэвис, могли бы вы помочь?
Менеджер: Конечно. Что вы хотели бы узнать, сэр?
Покупатель: Да. Я работаю в DataFlow, и мы скоро откроем новый филиал поблизости. Нам понадобится большое количество офисного оборудования. Вы можете предоставить нам значительную скидку?
Менеджер: Ну, это зависит от вашей ежемесячной стоимости.
Покупатель: Что ж, мы, вероятно, потратим около 500 евро в месяц.
Менеджер: О, это прекрасно.
Исправленные ошибки:
1. Вместо "Pardon me" употребляется выражение "Извините".
2. Вместо "Do you offer" следует использовать "Предоставляете ли вы".
3. Вместо "I will inquire with" лучше использовать "Я уточню у".
4. Вместо "Could you assist?" можно сказать "Могли бы вы помочь?"
5. Вместо "Can you provide us with" лучше использовать "Вы можете предоставить нам".
Обоснование: Внесенные изменения помогают сделать диалог более вежливым, формальным и грамматически правильным. Они с учетом контекста понятны для школьников и предоставляют все необходимые детали.