He said that he could speak German. They said that they had visited Russia last winter. She asked me if I would call

Kaplya

34

В данном задании необходимо перевести предложения на русский язык и объяснить его структуру и форму глаголов в косвенной речи.

1. He said that he could speak German.
- Он сказал, что он может говорить по-немецки.

В предложении используется структура косвенной речи, где глагол say (сказать) заменяется глаголом tell (сказать кому-либо) или said (сказал) в прошедшем времени. Вторая часть предложения, которая следует после слова that (что), содержит косвенную речь. В данном случае, в косвенной речи используется модальный глагол could (мог), который означает способность говорить по-немецки.

2. They said that they had visited Russia last winter.
- Они сказали, что они посетили Россию прошлой зимой.

В данном предложении также используется косвенная речь. Глагол say (сказать) заменяется глаголом told (сказал) в прошедшем времени. Вторая часть предложения содержит глагол в форме Past Perfect (вспомогательный глагол had + 3-я форма глагола), который указывает на прошедшее действие - посещение России прошлой зимой.

3. She asked me if I would call her the next day.
- Она спросила меня, позвоню ли я ей на следующий день.

Здесь используется структура косвенной речи, где глагол ask (спросить) заменяется глаголом asked (спросила) в прошедшем времени. В косвенной речи во второй части предложения используется вопросительное предложение с модальным глаголом would (буду), указывающим на будущее время. Вопросительная часть предложения "will I call her the next day" преобразуется в "if I would call her the next day" при использовании косвенной речи.

4. She mentioned that she liked travelling by plane.
- Она упомянула, что ей нравится путешествовать на самолете.

В данном предложении используется структура косвенной речи, где глагол mention (упомянуть) заменяется глаголом mentioned (упомянула) в прошедшем времени. Затем следует вторая часть предложения, содержащая косвенную речь. В данном случае, используется Present Simple (настоящее простое время), чтобы указать на то, что ей нравится путешествовать на самолете.

5. Sue stated that they were going away on holiday the following week.
- Сью заявила, что они уезжают в отпуск на следующей неделе.

Здесь глагол state (заявить) заменяется глаголом stated (заявила) в прошедшем времени, и далее следует косвенная речь. Вторая часть предложения содержит глагол в форме Past Continuous (были уезжающими) для указания на прошедшее время.

6. Paul said that he hadn"t heard from Michael for quite some time.
- Пол сказал, что он не слышал от Майкла уже довольно долго.

В данном предложении глагол say (сказать) заменяется глаголом said (сказал) в прошедшем времени. Вторая часть предложения, содержащая косвенную речь, использует Past Perfect (был уже довольно долго не слышал).

7. Charlie revealed that they had won the final match.
- Чарли раскрыл, что они выиграли финальный матч.

В данном случае, глагол reveal (раскрыть) заменяется глаголом revealed (раскрыл) в прошедшем времени. Вторая часть предложения содержит Past Perfect (выиграли финальный матч), указывающий на прошедшее действие.

8. Lucy wondered if her brother was in the hospital.
- Люси задалась вопросом, не находится ли ее брат в больнице.

Здесь глагол wonder (задаться вопросом) заменяется глаголом wondered (задалась вопросом) в прошедшем времени. Применяется Past Simple (находится ли ее брат в больнице) для указания на прошедшее время.