IV. Choose the correct translation of the italicized words. 1. I should have been warned that you were coming, I would
IV. Choose the correct translation of the italicized words.
1. I should have been warned that you were coming, I would have baked a pie.
a) must have been told; b) ought to have been told; c) had to be told
2. Doctors advise: teeth must be brushed at least twice a day.
a) must; b) have to; c) should
3. You shouldn"t have sent this document by fax, they need the original.
a) need not have sent; b) ought not to have sent; c) must not have sent
4. I don"t need to wear glasses, my eyesight is still quite good.
a) must not wear; b) need not have worn; c) do not have to wear
5. You shouldn"t have come. The lecture
1. I should have been warned that you were coming, I would have baked a pie.
a) must have been told; b) ought to have been told; c) had to be told
2. Doctors advise: teeth must be brushed at least twice a day.
a) must; b) have to; c) should
3. You shouldn"t have sent this document by fax, they need the original.
a) need not have sent; b) ought not to have sent; c) must not have sent
4. I don"t need to wear glasses, my eyesight is still quite good.
a) must not wear; b) need not have worn; c) do not have to wear
5. You shouldn"t have come. The lecture
Apelsinovyy_Sherif 16
1. Правильный перевод выделенных слов:a) мне должны были рассказать;
b) мне следовало было сообщить;
c) мне нужно было сказать.
Обоснование: В данной задаче подразумевается обязанность или необходимость уведомления о посетителе. Правильный перевод выражается вариантами a) и b), потому что они выражают момент в прошлом, когда должно было быть сделано предупреждение.
2. Правильный перевод выделенных слов:
a) должны;
b) должныс
обраваться;
c) следует.
Обоснование: Данное предложение содержит рекомендацию врачей о чистке зубов. Правильный перевод выражается вариантами a) и c), потому что они выражают, что зубы должны быть чищены, и это важное действие для здоровья.
3. Правильный перевод выделенных слов:
a) могли не отправлять;
b) следовало бы не отправлять;
c) обязательно не должны были отправлять.
Обоснование: В данной задаче просит не отправлять документ по факсу, так как требуется оригинал. Правильный перевод выражается вариантом b), так как он подразумевает разумное решение «не отправлять».
4. Правильный перевод выделенных слов:
a) не должен носить;
b) не нужно было носить;
c) не обязан носить.
Обоснование: В данном предложении говорится о том, что нет необходимости носить очки, так как зрение все еще хорошее. Правильный перевод выражается вариантом b), так как он указывает на то, что носить очки было бы излишним или ненужным.
5. You shouldn"t - необходимо предоставить оставшуюся часть задачи, чтобы я мог дать полный ответ на вопрос.