Күлтегін жырының мағынасын Жіңішке қала бірдей болса, алу мүмкін болады. Жіңішке жуанып қалса, алуы мүмкін болады

  • 59
"Күлтегін" жырының мағынасын "Жіңішке қала бірдей болса, алу мүмкін болады. Жіңішке жуанып қалса, алуы мүмкін болады" деп айталайсызба?
Zoya
4
Айталайсыз. Осы "Күлтегін" жырынан бізге не сөйлем айтатындығын түсіну қажет. "Жіңішке қала бірдей болса, алу мүмкін болады. Жіңішке жуанып қалса, алуы мүмкін болады" сөйлемін оқып, оны пайдаланып, сандар мен көрнектермен жүргізілетін кейбір жасаптармен демонстрируймын:

1. Бұл сөйлемді жолдасып, біз сосынды аудармын:
\[Жіңішке қала бірдей болса.\]
2. Жіңішке қарай алу мүмкін болатынын көрсету үшін жолдасып, бұл сөйлемге алдындағы сөйлемді аламыз және басқаға аудармыз:
\[Жіңішке қала бірдей болса,\]
\[Жіңішке жуанып қалса.\]
3. Сосынды аудару үшін гипотеза жасаймыз, осы сөйлемнің орнында оқытушыдан жауап алу үшін қойылатын съезді табамыз. Сондықтан, қойылатын съездің барлығын қараймыз және олар арасында қайсы болсыз басқа съезді табайындамыз.
4. Осындай өзгертулерге сәйкестендірген кезде күлтегінің мағынасын анықтаймыз:
\[Жіңішке қала бірдей болса, алу мүмкін болады.\]
Бұл сөйлемдің мағынасы "Жүрегің" жырында абдан көрінудік пәндер мен дауыс ішінде күлтегенің иеленуімен байланысты.
5. Сондықтан, "Жіңішке қала бірдей болса" деген сөйлемдің мағынасы "Жүрегің" жырындағы күлтегенің иеленуімен байланыстырады.
6. Өйткені "Жіңішке жуанып қалса" деген сөйлемдің мағынасы "Жүрегің" жырындағы күлтегенің иеленуімен байланыстырылмайды.

Сондықтан, "Күлтегін" жырының мағынасы "Жіңішке қала бірдей болса, алу мүмкін болады" деген сөйлемнің мағынасы "Жүрегің" жырында абсолюттікті көрінудің қажеті болып табылады. Ол жыры қызметкерді жіңілдету мен қарсыластыру арқылы кедергі жасау мүмкіндігін анықтайды.