Как вы понимаете понятие непрозрачность за иностранных слов ? Пожалуйста, объясните свой ответ, используя примеры

  • 69
Как вы понимаете понятие "непрозрачность за иностранных слов"? Пожалуйста, объясните свой ответ, используя примеры. В тексте приведены слова русского языка, у которых появились новые жаргонные значения, связанные с компьютерными технологиями. Напишите, как минимум, три слова без таких жаргонных значений, которые используются в сфере информационных технологий, исходя из фрагмента текста Эммы Конго. Предоставьте глоссарий некоторых профессий XXI века и добавьте собственные названия профессий, которые не упоминаются в тексте. В каком абзаце текста содержится информация, указана выше?
Магнитный_Марсианин
2
Понятие "непрозрачность за иностранных слов" относится к ситуации, когда человек не понимает значение или смысл иностранных слов или терминов, используемых в контексте компьютерных технологий или других областей. Это может происходить из-за отсутствия знания языка, в котором данные слова используются, или из-за незнания соответствующих терминов этой отрасли. В результате, человек не способен полностью понять информацию или тему разговора и может испытывать затруднения при общении или изучении определенных предметов.

Примером такой ситуации может служить фрагмент текста Эммы Конго, в котором приведены слова русского языка, приобретшие новые жаргонные значения из сферы информационных технологий. Давайте рассмотрим три слова, упомянутых в этом фрагменте, которые не имеют связи с компьютерными технологиями и сохраняют свои обычные значения:

1. "Строитель" - в информационных технологиях это слово может относиться к профессионалам, занимающимся созданием и разработкой программного обеспечения или веб-сайтов. Однако во многих других контекстах "строитель" означает человека, занимающегося строительством зданий или сооружений.

2. "Учитель" - в компьютерной сфере это слово может использоваться для обозначения знатоков или экспертов в определенных областях компьютерных технологий. Однако в обычном понимании "учитель" обозначает человека, занимающегося преподаванием и обучением студентов.

3. "Мастер" - в информационных технологиях этот термин может относиться к компьютерным специалистам или специалистам по ремонту и обслуживанию компьютерной техники. Однако в других сферах "мастер" обычно означает искусствоведа, профессионала в определенной ремесленной области или квалифицированного рабочего.

Абзац с указанной информацией находится во фрагменте текста Эммы Конго, в котором приводятся новые жаргонные значения слов русского языка, используемых в информационных технологиях.