Какие из данных выражений являются идиомами, а какие нет? Привлекать внимание (голубям на смех), удивлять (и след

Лёха

13

Вот ответ с обоснованием для каждого выражения:

1. "Привлекать внимание (голубям на смех)" - Да, это является идиомой. В данном выражении словосочетание "голубям на смех" не имеет прямого значения, оно используется для выражения такого действия, которое не вызывает серьезного внимания или привлекает смех и насмешки.

2. "Удивлять (и след простых зубы заговаривать)" - Нет, это не является идиомой. Фраза "и след простых зубы заговаривать" не имеет согласованного значения и является необычной комбинацией слов.

3. "Пустая обещанья (сухая курша)" - Да, это является идиомой. В данном выражении словосочетание "сухая курша" используется для описания обещаний или заявлений, которые не имеют реального смысла или не выполняются.

4. "Несуществующая точка зрения (мертвым сном точка зрения)" - Нет, это не является идиомой. Фраза "мертвым сном точка зрения" не имеет согласованного значения и является необычной комбинацией слов.

5. "Очень долго говорить и не дойти до сути (точить витку)" - Да, это является идиомой. В данном выражении словосочетание "точить витку" используется для описания ситуации, когда человек много говорит или повторяет одно и то же, но не достигает главной сути или ответа.

6. "Контролировать каждую копейку (следить за каждой копейкой)" - Да, это является идиомой. В данном выражении фраза "следить за каждой копейкой" используется для описания ситуации, когда кто-то очень внимательно следит за своими расходами и старается не тратить деньги напрасно.

7. "Извлекать информацию, даже если это трудно (тянуть кота за язык)" - Да, это является идиомой. В данном выражении образное выражение "тянуть кота за язык" используется для описания попытки извлечь информацию у кого-то, особенно когда это трудно или неприятно.

8. "Указывать на выход (указать на дверь)" - Да, это является идиомой. В данном выражении фраза "указать на дверь" используется для описания указания пути к выходу или решения проблемы.

9. "Требовать определенную цену (звать цену)" - Да, это является идиомой. В данном выражении фраза "звать цену" используется для описания требования или запроса определенной цены за товар или услугу.

10. "Уклоняться от ответа или быть двусмысленным (вертеться на языке)" - Да, это является идиомой. В данном выражении фраза "вертеться на языке" используется для описания ситуации, когда человек избегает прямого ответа или старается быть двусмысленным.

11. "Отплатить кому-либо тем же (заплатить никель влажным)" - Нет, это не является идиомой. Фраза "заплатить никель влажным" не имеет согласованного значения и является необычной комбинацией слов.

Надеюсь, этот подробный ответ помог вам понять, какие выражения являются идиомами, а какие нет. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, спросите.