Каково правильное написание причастия с не воедино? * Книга не прочитана Книга непрочитанная До сих пор непрочитанная

Единорог

20

Правильное написание причастия с "не" воедино в данном случае - "непрочитанная".

Обоснование: Префикс "не-" в данном случае придаёт причастию отрицательное значение, указывая на то, что действие, выраженное причастием, не было выполнено. В данном контексте, где речь идет о книге, которая не была прочитана, причастие "непрочитанная" является правильным и наиболее уместным вариантом.

Другие предложенные варианты - "книга не прочитана", "книга непрочитанная", "до сих пор непрочитанная книга" и "непрочитанная, а книга" - могут использоваться в других контекстах, но в данном предложении причастие "непрочитанная" является наиболее точным и логичным.