Какой фразеологизм является не связанным по происхождению? а) притча во языцех в) вавилонское столпотворение б) камень

Милашка_7332

8

Спасибо за интересующий вопрос! Давайте рассмотрим каждый из данных фразеологизмов и проанализируем их происхождение, чтобы определить, какой из них является несвязанным.

1. "Притча во языцех" - это выражение, которое означает передачу какой-либо морали или урока через использование символического, аллегорического или фигуративного повествования (притчи). Подобные притчи широко распространены в различных культурах и языках. Происхождение этого фразеологизма связано с библейскими притчами, такими как "Притчи Соломона" или "Притчи Иисуса". Поэтому можно сказать, что этот фразеологизм связан с Библией и имеет старинное происхождение.

2. "Вавилонское столпотворение" - это выражение, которое обозначает смешение языков, сложность в понимании из-за разных языковых барьеров или беспорядок, вызванный отсутствием ясного общего языка. Происхождение этого фразеологизма связано с библейской историей о Башне Вавилона. Поэтому этот фразеологизм имеет связь с историческими событиями и имеет старинное происхождение.

3. "Камень преткновения" - это выражение, которое означает что-то или кого-то, что вызывает проблемы, служит причиной трудностей или помех. Происхождение этого фразеологизма связано с аномальным камнем, над которым часто спотыкаются люди и падают. Термин "преткновение" означает именно падение, вызванное спотыканием о камень. Таким образом, этот фразеологизм образовался на основе реальных повседневных ситуаций и имеет поэтому более позднее происхождение.

4. "Тянуть лямку" - это выражение, которое означает прикладывать большие усилия, работать усердно или стараться выполнить задачу. Происхождение этого фразеологизма связано с олицетворением лямки, которую традиционно использовали для перетаскивания или переноски тяжелых грузов. Таким образом, этот фразеологизм отражает ситуацию усилий и работы, что является ежедневной реальностью для многих людей. Происхождение этого выражения также может быть более поздним.

Исходя из анализа происхождения данных фразеологизмов, можно сделать вывод, что фразеологизм "Тянуть лямку" является наиболее вероятным не связанным по происхождению. Поскольку он отражает обыденную ситуацию и может иметь несколько позднее происхождение, по сравнению с другими, связанными с историей или библейскими событиями.

Надеюсь, данное пояснение было полезным и понятным для школьника! Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать.