Какой тип заимствования? Выберите правильный вариант. 1. Начальник — заимствование из другого языка или из родственного
Какой тип заимствования? Выберите правильный вариант. 1. Начальник — заимствование из другого языка или из родственного языка? 2. Мармелад — заимствование из родственного языка или из другого языка? 3. Карамель — заимствование из другого языка или из родственного языка?
Андрей 10
Давайте разберем каждый вариант по отдельности.1. Начальник — это слово, которое в русском языке пришло из другого языка, а именно из французского. В французском языке есть слово "chef", которое имеет то же значение, что и "начальник" на русском языке. Поэтому можно сказать, что слово "начальник" является заимствованием из другого языка.
2. Мармелад – это слово, которое также пришло из другого языка, но уже из арабского. В арабском языке есть слово "مرملاد" (marmalad), которое означает примерно то же самое, что и "мармелад" на русском языке. Поэтому слово "мармелад" можно отнести к заимствованию из другого языка.
3. Карамель – это слово, которое имеет родственные формы в других языках, в том числе в русском. Оно восходит к латинскому слову "caramellus", что означает "сладкий кусочек". Таким образом, слово "карамель" является заимствованием из родственного языка.
Итак, чтобы дать полный и обоснованный ответ на данную задачу:
1. Начальник - заимствование из другого языка.
2. Мармелад - заимствование из другого языка.
3. Карамель - заимствование из родственного языка.