Какую роль выполняют синонимы слова умереть в фрагменте из романа И. Ильфа и Е. Петрова Двенадцать стульев ? — Сообщено
Какую роль выполняют синонимы слова "умереть" в фрагменте из романа И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев"? — Сообщено о смерти Клавдии Ивановны, — передал заказчик. — Да, пусть ей будет царство небесное, — согласился Безенчук. — То есть, старушка скончалась... Старушки всегда так выразительно уходят... Или отдают душу Богу, зависит от каждой конкретной старушки. Ваша, например, маленькая и полная, — следовательно, скончалась. А вот та, кто покрупнее и худее, говорят, отдаёт душу Богу... — То есть, каким образом это определяется? Кто так определяет? — У нас так считают. У мастеров. Вот вы, например, высокий мужчина...
Загадочный_Лес_9967 35
В фрагменте из романа "Двенадцать стульев" синонимы слова "умереть" играют роль уточнения и разъяснения факта смерти Клавдии Ивановны. Эти синонимы, такие как "скончалась" и "отдала душу Богу", используются для описания процесса смерти, указывая на итоговое состояние старушки.В диалоге заказчика и Безенчука можно увидеть их разговор о смерти Клавдии Ивановны, где заказчик сообщает о смерти, а Безенчук выражает согласие и приводит несколько вариантов описания смерти старушки. Он говорит, что старушки всегда так выразительно уходят или отдают душу Богу, в зависимости от конкретной старушки.
Вопрос заказчика о том, каким образом определяется, отдает ли старушка душу Богу, и кто так определяет, вызывает у Безенчука ответ, что это является мнением и обычаем в среде, где они находятся.
Таким образом, синонимы слова "умереть" в данном фрагменте выполняют функцию уточнения, разъяснения и описания процесса смерти старушки Клавдии Ивановны. Они создают образ и передают некоторую информацию о традициях, мнениях и обычаях в отношении ушедших людей в данном сообществе.