образец: заплатить за проезд – уплатить за проезд; предостеречь от опасности – предупредить об опасности; различать

Магия_Леса

30

заплатить за проезд – уплатить деньги за проезд;
предостеречь от опасности – предупредить о возможной опасности;
различать добро от зла – осознавать разницу между добром и злом;
рецензировать книгу – написать подробный отзыв о книге;
базироваться на фактах – опираться на проверенные факты;
обрадоваться встрече – испытать радость от встречи;
уделять внимание мелочам – обращать внимание на небольшие детали;
уверовать в победу – поверить в то, что победа возможна;
удивиться успехам – быть удивленным достижениями;
рассержиться из-за шутки – разозлиться из-за шутки.

В каждом из предложений даны два действия, которые описывают одно и то же действие, но с разными формулировками. В первом случае приведена более формальная формулировка, а во втором - более разговорная или повседневная. Некоторые из них имеют небольшие отличия в значении. Например, "различать добро от зла" подразумевает понимание разницы между двумя понятиями, в то время как "отличать добро от зла" может означать способность делать различие или считаться с этим при принятии решений. Когда мы говорим о "рецензировании книги", мы имеем в виду написание качественного отзыва на нее, в то время как "делать отзыв на книгу" может означать просто высказывание мнения о прочитанной книге. Выбор между этими формулировками может зависеть от контекста, уровня формальности и стилистики речи. Уверовать в победу или поверить в победу означает одно и то же, но может быть использовано в различных ситуациях. Отличие может быть в формулации высказывания или личных предпочтениях. Таким образом, различия между этими фразами связаны с нюансами значения и выбором слов при выражении одного и того же действия или идеи.