Перечислите значения слова язык, взятые из С.И. Ожегова. Укажите, какое из этих значений соответствует каждому
Перечислите значения слова язык, взятые из С.И. Ожегова. Укажите, какое из этих значений соответствует каждому из следующих предложений:
1) Первая попытка Тургенева знакомить французских читателей с творчеством Толстого произошла в 1857 году, когда у него возникла идея перевести "Детство" на французский язык.
2) Язык Толстого является литературным явлением, которое трудно охарактеризовать с помощью обычных кратких определений достоинств художественной речи. Он прошел глубокую эволюцию, и его рассмотрение необходимо в связи с развитием и изменением самого художника.
1) Первая попытка Тургенева знакомить французских читателей с творчеством Толстого произошла в 1857 году, когда у него возникла идея перевести "Детство" на французский язык.
2) Язык Толстого является литературным явлением, которое трудно охарактеризовать с помощью обычных кратких определений достоинств художественной речи. Он прошел глубокую эволюцию, и его рассмотрение необходимо в связи с развитием и изменением самого художника.
Zolotoy_Drakon 1
1) В данном предложении значение слова "язык" соответствует тому, что оно означает средство общения, основанное на системе знаков, и используется для передачи информации людьми различных культур и национальностей. В контексте предложения речь идет о переводе произведения Толстого на французский язык.2) Здесь значение слова "язык" соответствует культурно-историческому аспекту, то есть явлению, связанному с творчеством конкретного художника - Льва Толстого. В этом контексте разговор идет о развитии и изменении стилистических и художественных особенностей его литературного творчества. Для полного понимания этого аспекта необходимо изучение и анализ языка, используемого Толстым в его произведениях.