Переведите следующие предложения, изменяя прямую речь на косвенную. 1) Надир хотел узнать у Анны, на каком факультете

  • 13
Переведите следующие предложения, изменяя прямую речь на косвенную. 1) Надир хотел узнать у Анны, на каком факультете она учится. 2) Я спросила Надира, есть ли у него русско-казахский словарь. 3) Анна сообщила Надиру, что его отец прислал посылку. 4) Надир утверждал, что во втором семестре я все равно переведусь на другую специальность.
Egor
50
1) Надир хотел узнать у Анны, на каком факультете она учится.

Косвенная речь: Надир хотел узнать у Анны, на каком факультете она учится.

Обоснование: В данном случае мы переносим прямую речь в косвенную, сохраняя смысл высказывания. Для этого мы используем инфинитивный оборот и заменяем глагол "учиться" на его инфинитивную форму "учиться".

2) Я спросила Надира, есть ли у него русско-казахский словарь.

Косвенная речь: Я спросила Надира, есть ли у него русско-казахский словарь.

Обоснование: Здесь также заменяем прямую речь на косвенную. Фраза "Я спросила" остается, а главный глагол "есть" заменяем на его инфинитивную форму.

3) Анна сообщила Надиру, что его отец прислал посылку.

Косвенная речь: Анна сообщила Надиру, что его отец прислал посылку.

Обоснование: В данном случае мы сохраняем основной смысл высказывания, перенося прямую речь в косвенную. Союз "что" в данном случае связывает предложение Анны о посылке отца.

4) Надир утверждал, что во втором семестре я все равно переведусь на другую специальность.

Косвенная речь: Надир утверждал, что во втором семестре я все равно переведусь на другую специальность.

Обоснование: Здесь также переносим прямую речь в косвенную, сохраняя утверждение Надира. При этом заменяем личное местоимение "я" на соответствующее местоимение, относящееся к говорящему. В данном случае таким местоимением будет "мы".