Почему используются действительный и страдательный залоги в документах? Гарантируется оплата. Заведено извещение
Почему используются действительный и страдательный залоги в документах? Гарантируется оплата. Заведено извещение. Подтверждение получено. Сроки поставки оборудования нарушены. Ваше предложение принято. Указанная документация будет отправлена в соответствии с договором. Качество изделий не гарантировано после шестимесячного срока отгрузки. Начальник отдела комплектации нарушает правила внутреннего распорядка. Главное управление не возражает против начала производства самосвалов с ноября 2010 года. Несмотря на
Zolotaya_Pyl 55
на русский язык, в котором нет различий между действительным и страдательным залогом, в документах используются оба залога по ряду причин.1. Четкость и ясность выражения: Использование действительного и страдательного залогов позволяет указать на конкретных действующих лиц и подчеркнуть активность субъекта в действии или наоборот, переключить внимание на объект или результат действия.
2. Формальные требования: Некоторые типы документов, такие как служебные записки, протоколы, приказы и др., могут требовать определенного грамматического стиля и формы, в том числе использования обоих залогов.
3. Акцентирование внимания: В страдательном залоге объект или результат действия становятся главным акцентом предложения, что может быть важно для подчеркивания значимости этого объекта или результата.
4. Уникальность информации: В некоторых случаях, использование страдательного залога может указывать на особенности или уникальные аспекты предмета или процесса, которые хочется подчеркнуть.
5. Стандарты делового общения: В бизнес-среде может существовать стандартная практика использования определенного залога в определенных типах документов, чтобы предложения выглядели более профессионально и соответствовали требованиям корпоративной культуры.
6. Экономия слов: Иногда использование страдательного залога позволяет сократить объем текста, так как при использовании действительного залога может потребоваться дополнительное указание на действующего лица.
В итоге, использование действительного и страдательного залогов в документах является средством эффективной коммуникации, позволяющим подчеркнуть определенные аспекты или задать нужный тональный оттенок информации.