Review the text and determine in which paragraph a) the classifications of legal systems are discussed; b) the concept

  • 35
Review the text and determine in which paragraph a) the classifications of legal systems are discussed; b) the concept of "legal family" is given; c) the characteristics of a legal system are listed; d) an introduction to international law is provided. Find equivalents for the following phrases in the text in Russian. 1) existing legal norms 2) branches and institutions of law 3) the existing system of social relations 4) in accordance with the main features 5) almost all countries 6) international law 7) humanity 8) legal families. 1) What constitutes a system of law? According to Russian scholars, it is the internal
Svetlyachok_V_Nochi
65
право устанавливает правила и нормы, регулирующие общественные отношения. Система права состоит из правовых норм, которые являются закрепленными правилами для поведения граждан и организаций в обществе. Правовая система включает в себя иерархическую структуру норм и институтов права, которые обеспечивают ее функционирование и регулирование общественных отношений.

2) В каком параграфе обсуждаются классификации правовых систем? Параграф, в котором обсуждаются классификации правовых систем, является параграфом X.

3) В каком параграфе даются понятия "юридическая семья"? Понятие "юридическая семья" дается в параграфе Y.

4) В каком параграфе перечислены характеристики правовой системы? Характеристики правовой системы перечислены в параграфе Z.

5) В каком параграфе представлено введение в международное право? Введение в международное право представлено в параграфе W.

6) Переведите на русский язык следующие фразы из текста: 1) существующие правовые нормы; 2) отрасли и институты права; 3) существующая система социальных отношений; 4) в соответствии с основными признаками; 5) практически все страны; 6) международное право; 7) гуманность; 8) юридические семьи.