Що означають фразеологізми брати на кпини і горобина

Савелий

28

Фразеологизмы "брати на кпини" и "горобина ніч" имеют своеобразное значение в украинском языке. Разберем их по очереди:

1. Фразеологизм "брати на кпини" означает подшучивать, издеваться, насмехаться над кем-то. Это выражение используется, когда кто-то смеется над другим человеком, обсмеивает его или смеется над его недостатками или неудачами. В общем смысле, это действие, которое может оскорбить или унизить другого человека.

Например: "Он постоянно берет на кпини своего брата и смеется над его ошибками".

2. Фразеологизм "горобина ніч" означает очень темное время суток, когда трудно что-либо рассмотреть или разглядеть. Слово "горобина" обозначает "горобина", а "ніч" - "ночь". Само выражение используется в ситуациях, когда в окружающей среде очень темно или когда видимость очень плохая, например, в ночное время на улице без уличного освещения или внутри помещения без источника света.

Например: "Когда свет погас и в комнате стало горобина ніч, я не мог найти свои очки".

Надеюсь, данное объяснение позволило вам понять значения данных фразеологизмов в школьническом контексте. Если у вас остались какие-либо вопросы, я с радостью помогу вам.