Secretary: Office of Mrs. Smith. Mary: May I please speak to Mrs. Smith? This is Mary Green from Cassat Company
Secretary: Office of Mrs. Smith.
Mary: May I please speak to Mrs. Smith? This is Mary Green from "Cassat Company."
Secretary: I"m sorry, but she is currently not in the office. Can I assist you with anything or take a message?
Mary: Thank you for letting me know. In that case, could you ask her to call me back? My name is Mary Green, spelled G-R-E-E-N. My phone number is 555-4343, and my extension is 888.
Secretary: Certainly, Mary Green. I will pass on the message. Goodbye.
Mary: Okay, thank you. Please make sure Mrs. Smith gets the message. Goodbye.
Mary: May I please speak to Mrs. Smith? This is Mary Green from "Cassat Company."
Secretary: I"m sorry, but she is currently not in the office. Can I assist you with anything or take a message?
Mary: Thank you for letting me know. In that case, could you ask her to call me back? My name is Mary Green, spelled G-R-E-E-N. My phone number is 555-4343, and my extension is 888.
Secretary: Certainly, Mary Green. I will pass on the message. Goodbye.
Mary: Okay, thank you. Please make sure Mrs. Smith gets the message. Goodbye.
Лапка 31
Данная диалогическая ситуация представляет собой обращение Мэри Грин к секретарю офиса г-жи Смит. Мари просит секретаря связать ее с г-жой Смит, но узнает, что та временно отсутствует. Тогда Мэри просит секретаря передать г-же Смит, чтобы та связалась с ней обратно. Мари произносит свое имя, буквозаписывая его, а также оставляет свой номер телефона и номер внутреннего телефона для обратной связи. Секретарь заверяет Мэри, что передаст сообщение и прощается с ней. Мэри благодарит секретаря и просит его убедиться, что г-жа Смит получит сообщение.Таким образом, диалог может быть представлен следующим образом:
Мэри: Здравствуйте, можно поговорить с г-жой Смит? Это Мэри Грин из "Кассат Компани".
Секретарь: Извините, но ее сейчас нет в офисе. Могу ли я что-то сделать для вас или принять сообщение?
Мэри: Спасибо, что уведомили меня. В таком случае, сможете попросить ее перезвонить мне? Меня зовут Мэри Грин, написание - G-R-E-E-N. Мой номер телефона 555-4343, а моя внутренняя линия - 888.
Секретарь: Конечно, Мэри Грин. Я передам сообщение. До свидания.
Мэри: Хорошо, спасибо. Пожалуйста, убедитесь, что г-жа Смит получит мое сообщение. До свидания.