Тиха украинская ночь. Прозрачное небо. Звезды блещут. Воздух не хочет преодолеть свою дремоту. Листья серебристых

  • 2
Тиха украинская ночь. Прозрачное небо. Звезды блещут. Воздух не хочет преодолеть свою дремоту. Листья серебристых тополей слегка трепещут. Луна спокойно сияет с высоты над белой церковью и освещает пышные гетманские сады и старый замок. И все тихо, тихо (А. Пушкин). Какие слова нарушают прямой порядок слов в этом тексте? Можно ли считать их ключевыми для этого текста?
Добрый_Ангел_7024
10
В данном тексте можно выделить несколько слов или фраз, которые нарушают прямой порядок слов:

1. "пышные гетманские сады" - обычно порядок слов в русском языке такой: "гетманские пышные сады". Здесь словосочетание было в инвертированном порядке.

2. "старый замок" - в обычном предложении это было бы "замок старый". Здесь также имеется инверсия слов.

Данные слова можно считать ключевыми для текста в том смысле, что они помогают создать образ воображаемого пейзажа и атмосферу украинской ночи. За счет использования инверсии слов, автор подчеркивает уникальность и особенность момента, который он описывает, делая текст более образным и красочным.