Ты зачем плачешь так громко? - спрашивает мама девочку. Какой плач? - сквозь слёзы спрашивает девочка у мамы
"Ты зачем плачешь так громко?" - спрашивает мама девочку. "Какой плач? - сквозь слёзы спрашивает девочка у мамы. Все знают, что это когда кто-то громко и сильно плачет, кричит. Но что значит "рыдает как белуга"? Есть морская рыба - белуга, но она не умеет реветь. И не умеет она вздыхать. Но про людей, которые громко и грустно стонут, говорят "вздыхает как белуга". Есть белый полярный дельфин - белуха, который умеет реветь. Когда белухи плывут в море, они издают звуки, похожие на мычание или рев быков. Как белорусы произносят звук, обозначаемый фразой "реветь, как белуга".
Zvezdnyy_Snayper 55
Вы ставите очень интересный вопрос о фразе "реветь, как белуга" и о том, как его можно объяснить. Давайте подробно рассмотрим этот вопрос и найдем наиболее подходящее объяснение для школьника.Эта фраза, которую вы упомянули, является преувеличенным выражением и используется, чтобы описать крик или плач, который очень громкий и печальный. В культуре и языке людей мы часто используем сравнения и преувеличения, чтобы передать особенности или интенсивность чего-то.
Поэтому, когда мы говорим "реветь, как белуга", мы хотим сказать, что человек плачет или кричит очень громко и сильно, как рыба-белуга. Рыба-белуга, к сожалению, не знает, как плакать или показывать свои эмоции через слезы, но здесь мы используем ее имя для создания образа громкого плача или крика.
Также стоит отметить, что вы упомянули еще одну рыбу - белоголового дельфина, который издаёт громкие звуки, напоминающие рев. Вероятно, похоже на это звучание и поэтому иногда можно встретить фразу "вздыхать, как белуга" или "вздыхать, как белоголовая дельфина". Она используется для описания громкого, грустного стона или вздоха.
Таким образом, когда произносят фразу "реветь, как белуга" и "вздыхать, как белоголовая дельфина", это сленговое выражение, которое имеет смысл громкого плача и вздоха, который может напоминать звуки этих морских животных.
Надеюсь, что объяснение этой фразы было понятным и помогло вам разобраться в её значении. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать их. Я всегда рад помочь вам.