У житті кожного народу є періоди, коли ніщо не прощається, коли добро або зло, яке зробила людина, вноситься
У житті кожного народу є періоди, коли ніщо не прощається, коли добро або зло, яке зробила людина, вноситься до незримих чаш тонких ваг. Ці важкі часи випробувань загрожують народові руйнацією, рабством і смертю. Щасливий той, хто після проходження національного горя і випадкової кровозагуби на полі битви може сказати собі і світу, що в найтяжчу годину його душа не зазнала ніякої неправди. Але горе тому, хто, через злобу, податкову мізерність або безглуздість своєї душі, піддається фатальній...
Oreh 63
Eсть периоды в истории каждой нации, когда ничто не прощается, когда добро или зло, совершенные человеком, взвешиваются на невидимых чашах тонких весов. Эти трудные времена испытаний угрожают нации разрушением, рабством и смертью. Счастлив тот, кто после пройденного национального горя и случайной потери крови на поле битвы может сказать себе и миру, что в самый тяжелый час его душа не пострадала от ни справедливости. Но горе тому, кто из-за злобы, жадности или глупости своей души поддается фатальной искушению.Данное высказывание подчеркивает, что в жизни каждого народа существуют моменты, когда принимаемые решения имеют огромное значение и могут повлиять на его будущее судьбу. Добро, совершаемое людьми, и зло, которое они причиняют, являются своего рода балансом, который влияет на дальнейшую судьбу нации. Если важные решения принимаются с мудростью и справедливостью, они могут привести к благополучию и процветанию. Однако, если человек поддается негативным качествам, таким как злоба, жадность или глупость, это может иметь фатальные последствия.
В данном контексте упоминаются национальное горе и случайная потеря крови на поле битвы. Это символизирует трудные испытания и страдания, которые переживает нация во время войн или других кризисных ситуаций. Тот, кто сумел сохранить свою душу непорочной и не обидеть никого в этих тяжелых временах, считается счастливым и достойным.
Однако важно понимать, что данная фраза является не только предупреждением, но и призывом к каждому индивидууму быть осознанным и ответственным за свои поступки. Независимо от того, насколько трудно или страшно может показаться, необходимо избегать искушений и стремиться к праведности и моральности. Только таким образом можно избежать неправды и разрушения и способствовать благополучию своей нации.